Алексей Фёдоров — Развяжите мои крылья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Развяжите мои крылья" van Алексей Фёдоров.
Songteksten
Развяжите мои крылья — дайте в волю полетать,
Я заброшенную долю полечу в страну искать,
Полечу в страну родную, туда направлю свой полёт,
Расспрошу про мать родную — как она теперь живёт:
Может быть ещё живая, может быть и умерла,
Может быть её могилка травой зелёной заросла.
Расступись земля сырая — выйди, маменька моя,
Посмотри, моя родная, как же трудно без тебя…
Развяжите мои крылья, дайте в волю полетать,
Я заброшенную долю полечу в страну искать…
Songtekstvertaling
Maak mijn vleugels los en laat me vliegen,
Ik vlieg naar het land om het verlaten deel te zoeken.,
Ik vlieg naar mijn geboorteland, waar ik mijn vlucht zal leiden.,
Ik zal vragen hoe mijn moeder nu leeft.:
Misschien nog in leven, misschien dood.,
Misschien is haar graf overgroeid met groen gras.
Maak plaats voor de vochtige aarde-kom naar buiten, mijn moeder,
Kijk, mijn lief, hoe moeilijk het is zonder jou…
Maak mijn vleugels los, laat me vliegen,
Ik vlieg naar het land om het verlaten deel te zoeken.…