Александр Шульгин — Сама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сама" van Александр Шульгин.
Songteksten
Я больше не твою мечта и лечу я всё выше
Ведь ты меня услышишь, но я уже не та Летят мои года, летят…
Хватит пелёнок, я не твой ребёнок
И не твоё дитя!
Я всё теперь смогу сама
Сама взлететь, сама упасть
Я всё теперь хочу, я дождалась
Сама себе смогу, сама
И умирать и оживать
Каждый день и каждый час
Хочу любить сама хоть раз
Запала небо на куски, слёзы разбила,
Города все смыла, течением реки
И взглядом я сожгла мосты и стёрла дороги
Разбила все пороги, чтоб не вернулся ты Я всё теперь смогу сама
Сама взлететь, сама упасть
Я всё теперь хочу, я дождалась
Сама себе смогу, сама
И умирать и оживать
Каждый день и каждый час
Хочу любить сама хоть раз
Я всё теперь смогу сама
Сама взлететь, сама упасть
Я всё теперь хочу, я дождалась
Сама себе смогу, сама
И умирать и оживать
Каждый день и каждый час
Хочу любить сама хоть раз
Я всё теперь смогу сама
Сама взлететь, сама упасть
Я всё теперь хочу, я дождалась
Сама себе смогу, сама
И умирать и оживать
Каждый день и каждый час
Хочу любить сама хоть раз
Songtekstvertaling
Ik ben je droom niet meer en ik vlieg steeds hoger
Want je zult me horen, maar ik ben niet dezelfde vlieg mijn jaren, vlieg…
Genoeg luiers, ik ben je baby niet.
En het is niet jouw kind!
Ik kan nu alles alleen doen.
Ga alleen weg, val in je eentje.
Ik wil alles nu, ik wachtte
Ik kan het zelf, Ik kan het zelf.
En sterven en tot leven komen
Elke dag en elk uur
Ik wil minstens één keer van mezelf houden.
Zonk de hemel in stukken, tranen braken,
De stad werd weggespoeld door de rivier
En met mijn ogen verbrandde ik bruggen en verwijderde wegen
Ik heb alle drempels gebroken zodat je niet terug zou komen. Ik kan nu alles alleen doen.
Ga alleen weg, val in je eentje.
Ik wil alles nu, ik wachtte
Ik kan het zelf, Ik kan het zelf.
En sterven en tot leven komen
Elke dag en elk uur
Ik wil minstens één keer van mezelf houden.
Ik kan nu alles alleen doen.
Ga alleen weg, val in je eentje.
Ik wil alles nu, ik wachtte
Ik kan het zelf, Ik kan het zelf.
En sterven en tot leven komen
Elke dag en elk uur
Ik wil minstens één keer van mezelf houden.
Ik kan nu alles alleen doen.
Ga alleen weg, val in je eentje.
Ik wil alles nu, ik wachtte
Ik kan het zelf, Ik kan het zelf.
En sterven en tot leven komen
Elke dag en elk uur
Ik wil minstens één keer van mezelf houden.