Александр Шульгин — Крыльями белыми songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крыльями белыми" van Александр Шульгин.

Songteksten

Ну где же крылья?
Крылья Ангелу к лицу
Не говори, что их ты потерял случайно
«Покрылись пылью
Их не видно за версту» , —
Не говори ты так, не ври ты мне отчаянно
Крыльями белыми ты спасал меня
Белыми крыльями, белыми, белыми, белыми
Крылья отбросив ты падал… Ну, а я?
Могла тебя спасти, но не сумела я Ты падший ангел
Я тебя столкнула вниз
Хотела я, чтоб ты взлетел повыше прежнего
Теперь останки…
И к чему был мой каприз?
Где крылья белые?
Где крылья нежные?
Крыльями белыми ты спасал меня
Белыми крыльями, белыми, белыми, белыми
Крылья отбросив ты падал… Ну, а я?
Могла тебя спасти, но не сумела я

Songtekstvertaling

Waar zijn de vleugels?
Vleugels naar het gezicht van een engel
Je bent ze toch niet per ongeluk kwijtgeraakt?
"Bedekt met stof
Je kunt ze niet van ver zien.» , —
Zeg dat niet, lieg niet wanhopig tegen me.
Met witte vleugels heb je me gered.
Witte vleugels, wit, wit, wit
Wings heeft je laten vallen... En ik?
Ik had je kunnen redden, maar je bent een gevallen engel.
Ik duwde je naar beneden.
Ik wilde dat je hoger vloog dan voorheen.
Nu de resten…
En wat was mijn gril?
Waar zijn de witte vleugels?
Waar zijn de tedere vleugels?
Met witte vleugels heb je me gered.
Witte vleugels, wit, wit, wit
Wings heeft je laten vallen... En ik?
Ik had je kunnen redden, maar ik kon het niet.