Александр Розенбаум — Осень songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень" van Александр Розенбаум.

Songteksten

Пусть осень не кончается
И пусть земля отчается
Примерить платье белое,
Что ей зимою сделали,
Сплели из снежных кружев снегири.
Любовь мою последнюю
За слухами да сплетнями
Ты, осень, разгляди и сбереги.
Пусть осень не кончается,
В ней счастье повстречается…
Два голубя в дом каменный,
Твой белый, мой подраненный,
Влетели — заколдованный был дом.
Завяла крона — ствол руби…
Согрелись в доме голуби
И свили в нем из веточек гнездо.
Ночь разорвали сполохи.
В любви сгорели голуби,
В нее сердцами бросившись,
Увять не дали осени,
Чтоб наш цветок зимою не погиб.
Любовь мою последнюю
За слухами да сплетнями
Ты, осень, разгляди и сбереги.
Стоят деревья голые,
Живите долго, голуби.
Пусть осень ваша теплая
Всегда стоит за окнами
В рябиновых сережках дорогих.
Любовь мою последнюю
За слухами да сплетнями
Ты, осень, разгляди и сбереги.
Аккорды от Victor Nickulin (2:465/85).
Пусть осень не кончается
И пусть земля отчается
Примерить платье белое
Что ей зимою сделали
Спели из тонких кружев снегири
Любовь мою последнюю
Со слу_хами и сплетнями
Ты осень разгляди да сбереги
Аккорды от Sergey Boonin (2:5063/35.28).
Пусть осень не кончается
И пусть земля отчаетс_я
Приме___рить платье бело___е
Что ей зимою сделал_и
Спели из снежных кружев снегири
Любо___вь мою последню__ю
За слу_хами да сплетнями
Ты осень разгляди да сбереги
Пусть осень не кончается
В ней счастье повстречается
Два голубя в дом каменный
Твой белый, мой подраненный
Влетели, заколдованный был до___________м
Сгорела крона — ствол руби
Согрелись в доме голуби
И свили в нем из веточек гнездо

Songtekstvertaling

Laat de herfst niet eindigen
En laat de aarde wanhopen
Probeer een witte jurk.,
Wat hebben ze haar in de winter aangedaan?,
Ze maakten stierenvinken van sneeuwkant.
Mijn laatste liefde
Voor geruchten en roddels
Jij, autumn, zie en red.
Laat de herfst niet eindigen,
Daarin zal het geluk samenkomen.…
Twee duiven in het stenen huis.,
Jouw witte, mijn gewonde,
Het was een betoverd huis.
Verwelkte Kroon-Ruby ' s kofferbak…
Duiven opgewarmd in het huis
En ze bouwden er een nest twijgen in.
De nacht werd gebroken door de bliksem.
In love burned duiven,
In de harten der menschen.,
Ze lieten de val niet vervagen.,
Zodat onze bloem niet in de winter sterft.
Mijn laatste liefde
Voor geruchten en roddels
Jij, autumn, zie en red.
De bomen zijn kaal,
Leef lang, duiven.
Laat uw herfst warm zijn
Staat altijd buiten de ramen
In Rowan oorbellen duur.
Mijn laatste liefde
Voor geruchten en roddels
Jij, autumn, zie en red.
Akkoorden van Victor Nickulin (2: 465/85).
Laat de herfst niet eindigen
En laat de aarde wanhopen
Probeer een witte jurk.
Wat hebben ze haar in de winter aangedaan?
Gezongen uit fijne kant bullfinches
Mijn laatste liefde
Met geruchten en roddels
Je ziet de herfst en redt het
Akkoorden van Sergey Boonin (2: 5063/35. 28).
Laat de herfst niet eindigen
En laat de aarde wanhopen
Probeer _ _ _ RIT jurk white_ _ _ e
Wat heb je haar in de winter aangedaan?
Gezongen uit sneeuwkant bullfinches
Je bent m ' n laatste.
Voor shluhami Ja roddels
Je ziet de herfst en redt het
Laat de herfst niet eindigen
Daarin zal het geluk samenkomen.
Twee duiven in het stenen huis.
Jouw witte, mijn gewonde
Ik vloog naar binnen, enchanted was op weg naar ... ___________ G
Verbrande Crown-ruby ' s kofferbak
Duiven opgewarmd in het huis
En zij bouwden daarin een nest met takjes.

Videoclip voor het nummer Осень (Александр Розенбаум)