Александр Рипчанский — Пересечение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пересечение" van Александр Рипчанский.
Songteksten
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечении двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Я не играю роль,
Я выключил контроль
Я понимаю, что невластен над собой
Я убиваю боль,
В которой есть любовь
И разрываясь в клочья
Я возвращаюсь вновь
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Как дым от сигарет,
Проходит много лет
Я вспоминаю все,
Как сумасшедший бред
И бездна твоих глаз
Огонь любви погас
Назад не озираясь
Вперед давлю на газ
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Запах твоих волос
Запах твоих волос
Запах твоих волос
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Songtekstvertaling
Op de kruising van twee wegen
Ik neurie deze monoloog.
En in de reflectie van duizenden gezichten
Ik zie de schittering van je wimpers.
Kruising van twee wegen
Ik zal ons gesprek niet vergeten.
En omringd door duizenden rozen
Ik herken de geur van je haar.
Ik speel geen rol.,
Ik heb de controle uitgeschakeld.
Ik begrijp dat ik geen controle over mezelf heb.
Ik dood de pijn,
Waarin liefde is
En aan flarden gescheurd.
Ik kom terug.
Op de kruising van twee wegen
Ik neurie deze monoloog.
En in de reflectie van duizenden gezichten
Ik zie de schittering van je wimpers.
Kruising van twee wegen
Ik zal ons gesprek niet vergeten.
En omringd door duizenden rozen
Ik herken de geur van je haar.
Zoals sigarettenrook.,
Het duurt vele jaren.
Ik herinner me alles.,
Als gekke nonsens.
En de afgrond van je ogen
Het vuur van de liefde is uitgegaan
Terug zonder rond te kijken
Ga je gang Ik zet mijn voet op het gas
Op de kruising van twee wegen
Ik neurie deze monoloog.
En in de reflectie van duizenden gezichten
Ik zie de schittering van je wimpers.
Kruising van twee wegen
Ik zal ons gesprek niet vergeten.
En omringd door duizenden rozen
Ik herken de geur van je haar.
De geur van je haar
De geur van je haar
De geur van je haar
Op de kruising van twee wegen
Ik neurie deze monoloog.
En in de reflectie van duizenden gezichten
Ik zie de schittering van je wimpers.
Kruising van twee wegen
Ik zal ons gesprek niet vergeten.
En omringd door duizenden rozen
Ik herken de geur van je haar.