Александр Пушной — Во поле берёза стояла... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Во поле берёза стояла..." van Александр Пушной.
Songteksten
Во поле берёза стояла,
Во поле кудрявая стояла.
Люли люли, стояла,
Люли люли, стояла.
Некому берёзу заломати,
Некому кудряву заломати.
Люли люли, заломати.
Люли люли, заломати.
Я ж пойду погуляю,
Белую берёзу заломаю.
Люли люли, заломаю,
Люли люли, заломаю.
Срежу с берёзы три пруточка,
Сделаю три гудочка.
Люли люли, три гудочка.
Люли люли, три гудочка.
Четвёртую балалайку,
Четвёртую балалайку.
Люли люли, балалайку,
Люли люли, балалайку.
Пойду на новые, на сени,
Стану в балалаечку играти.
Люли люли, играти.
Люли люли, играти.
Стану я старого будити,
Встань ты, мой старый, проснися.
Люли люли, проснися.
Люли люли, проснися.
Борода седая пробудися,
Вот тебе помои умойся.
Люли люли, умойся.
Люли люли, умойся.
Вот тебе рогожа утрися,
Вот тебе лопата помолися.
Люли люли, помолися.
Люли люли, помолися.
Songtekstvertaling
Er was een berkenboom in het veld.,
In het veld stond curly.
Luli Luli, stond,
Luli Luli, stond.
Er is niemand om de berkenboom te breken.,
Er is niemand om curly ' s haar te breken.
Luli Luli, zalomati.
Luli Luli, zalomati.
Ik ga even wandelen.,
Ik breek een witte berkenboom.
Luli Luli, Ik zal het breken.,
Luli Luli, Ik zal het breken.
Ik hak drie takjes uit een berkenboom.,
Ik maak drie piepjes.
Luli Luli, drie piepjes.
Luli Luli, drie piepjes.
De vierde balalaika,
De vierde balalaika.
Luli Luli, balalaika,
Luli Luli, balalaika.
Ik ga naar de nieuwe, op het bladerdak. ,
Ik speel balalaika.
Lyuli Lyuli, Staten en andere rechtsgebieden.
Lyuli Lyuli, Staten en andere rechtsgebieden.
Ik ben oude budite.,
Wakker worden, ouwe.
Luli Luli, wakker worden.
Luli Luli, wakker worden.
Grijze baard wordt wakker.,
Hier zijn een paar sloppen voor je.
Luli Luli, was je gezicht.
Luli Luli, was je gezicht.
Hier is de matting, utrica,
Hier is een schep om tot te bidden.
Luli Luli, bid.
Luli Luli, bid.