Александр Патлис — Для тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Для тебя" van Александр Патлис.
Songteksten
Ты знаешь, очень далеко,
За многими морями,
Я песню попросил
У неба для тебя
И стали мечты стихами.
Она по млечному пути
В твоё прольётся сердце,
Через неё я прикоснусь к тебе,
Две жизни снова вместе.
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ты знаешь, там где нет тебя,
И я покой теряю.
И плоть от плоти ты — мечта моя!
Тебе все песни посвящаю!
Они по млечному пути
В твоё прольются сердце,
Моей любовью прикоснусь к тебе,
Две жизни снова вместе.
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ангелом моим!
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ангелом моим…
Songtekstvertaling
Heel ver weg.,
Voorbij vele zeeën,
Ik vroeg om een liedje.
♪ Have the sky for you ♪
En dromen werden gedichten.
Het is op de Melkweg.
In je hart zal worden vergoten,
Hierdoor zal ik je aanraken.,
Twee wonen weer samen.
Dat zal ik nooit kunnen.
Wees gelukkig zonder jou
Ik kan het niet en Ik wil het niet! Je weet wel.,
Je bent alles in mijn leven geworden.,
Werd een tederheid in de ziel,
Werd mijn engel!
Je weet waar je niet bent.,
En ik verlies mijn vrede.
En vlees van vlees ben jij mijn droom!
Ik draag al mijn liedjes op aan jou!
Ze zijn op de Melkweg.
Je hart zal gemorst worden.,
Ik zal je aanraken met mijn liefde,
Twee wonen weer samen.
Dat zal ik nooit kunnen.
Wees gelukkig zonder jou
Ik kan het niet en Ik wil het niet! Je weet wel.,
Je bent alles in mijn leven geworden.,
Werd een tederheid in de ziel,
Werd mijn engel!
Mijn engel!
Dat zal ik nooit kunnen.
Wees gelukkig zonder jou
Ik kan het niet en Ik wil het niet! Je weet wel.,
Je bent alles in mijn leven geworden.,
Werd een tederheid in de ziel,
Werd mijn engel!
Dat zal ik nooit kunnen.
Wees gelukkig zonder jou
Ik kan het niet en Ik wil het niet! Je weet wel.,
Je bent alles in mijn leven geworden.,
Werd een tederheid in de ziel,
Werd mijn engel!
Mijn engel…