Александр Маршал — У кафе "Метелица" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "У кафе "Метелица"" van Александр Маршал.
Songteksten
Ну, здравствуй лето красное, приветствовать спешу.
Какое ты прекрасное, хожу тобой дышу.
Деревья словно доллары, зелёные стоят.
Мусолит солнце голову, любовью мир объят.
Припев:
А у кафе «Метелица», два мужика метелятся.
И пыль туманом стелется, аж не видать ничё.
В столпотвореньи улица, народ глядит, любуется.
И просит, хоть и жмурится, давай, давай ещё.
Щебечут птички разные, на даче, шум и гам.
Кругом тела турбазные, предались берегам.
Доносит ветер музыку и запах шашлычка.
Пестреют юбки, блузочки, кишит лещём река.
Припев:
А у кафе «Метелица», три мужика метелятся.
И пыль туманом стелется, аж не видать ничё.
В столпотвореньи улица, народ глядит, любуется.
И просит, хоть и жмурится, давай, давай ещё.
Пивко повсюду пенится, газводу продают.
Поют, танцуют, женятся, экзамены сдают.
Играют дети в классики, гоняют в поле мяч.
И жизнь идёт как часики, эх сенк вери мач.
Припев:
А у кафе «Метелица», пять мужиков метелятся.
И пыль туманом стелется, аж не видать ничё.
В столпотвореньи улица, народ глядит, любуется.
И просит, хоть и жмурится, давай, давай ещё.
От чувства наслаждения, испытываю драйв.
Погодка, заглядение, да что там, просто кайф.
Свело пломбиром челюсти, старался за двоих.
О, это масса прелестей, не каждый видит их.
Припев:
А у кафе «Метелица», сто мужиков метелятся.
И пыль туманом стелется, аж не видать ничё.
Горит огнями улица, кто может тот любуется.
И просит, хоть и жмурится, давай, давай ещё.
Припев:
А у кафе «Метелица», толпа с толпой метелится.
И пыль туманом стелется, аж не видать ничё.
В столпотвореньи улица, народ глядит, любуется.
И просит, хоть и жмурится, давай, давай ещё.
Давай, давай ещё
Давай, давай ещё
Songtekstvertaling
Hallo, red summer, ik heb haast om je te verwelkomen.
Hoe mooi je bent, lopen en ademen.
Bomen zijn als dollars, groen zijn de moeite waard.
Treuzel de zon het hoofd, de liefde van de wereld omarmd.
Chorus:
En in het café "Metelitsa", zweten twee mannen.
En het stof verspreidt zich als een mist, en je kunt niets zien.
In de chaos van de straat, kijken mensen, bewonderen.
En hij vraagt, ook al knijpt hij, Kom op, Kom op.
Verschillende vogels fluiten, in het land, lawaai en hubbub.
Rond de body camping, gaf zich over aan de banken.
De wind brengt muziek en de geur van barbecue.
Kleurrijke rokken, blouses, krioelend van bream river.
Chorus:
En in het café "Metelitsa", zweten drie mannen.
En het stof verspreidt zich als een mist, en je kunt niets zien.
In de chaos van de straat, kijken mensen, bewonderen.
En hij vraagt, ook al knijpt hij, Kom op, Kom op.
Bier schuimt overal, gaswater wordt verkocht.
Ze zingen, dansen, trouwen, slagen voor examens.
Kinderen spelen klassiekers, jagen op een bal in het veld.
En het leven gaat door als een klok, EH Senk veri Mach.
Chorus:
En in het café "Metelitsa", zweten vijf mannen.
En het stof verspreidt zich als een mist, en je kunt niets zien.
In de chaos van de straat, kijken mensen, bewonderen.
En hij vraagt, ook al knijpt hij, Kom op, Kom op.
Van het gevoel van plezier, voel ik de drang.
Het weer, een feest voor de ogen, zodat er gewoon een kick.
Mijn kaak was verkrampt met ijs, en ik probeerde het voor beide.
Het zijn veel charmes, niet iedereen ziet ze.
Chorus:
En in het café "Metelitsa", zweten honderd mannen.
En het stof verspreidt zich als een mist, en je kunt niets zien.
De straat is verlicht met lichten, die het kunnen bewonderen.
En hij vraagt, ook al knijpt hij, Kom op, Kom op.
Chorus:
En in het café "Metelitsa", veegt de menigte met het publiek.
En het stof verspreidt zich als een mist, en je kunt niets zien.
In de chaos van de straat, kijken mensen, bewonderen.
En hij vraagt, ook al knijpt hij, Kom op, Kom op.
Kom op, Kom op nog een keer
Kom op, Kom op nog een keer