Александр Маршал — Я вернусь генералом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я вернусь генералом" van Александр Маршал.
Songteksten
Проводи ты меня до калитки,
Посиди на дорожку со мной!
И согрей под глазами слезинки —
Не грусти, я приеду домой!
Ухожу я утром ранним
Далеко-далеко!
Я вернусь генералом,
Может, просто солдатом —
Жди меня, и я скоро вернусь!
А сейчас, дорогая,
Обними на прощание:
Я к тебе на дорожу прижмусь!
Собери мне в дорогу одежду
И налей мне воды ключевой,
И свою фотографию нежно
Заверни мне в платочек с собой…
Ухожу я утром ранним
Далеко-далеко!
Я вернусь генералом,
Может, просто солдатом —
Жди меня, и я скоро вернусь!
А сейчас, дорогая,
Обними на прощание:
Я к тебе на дорожу прижмусь!
Я вернусь генералом,
Может, просто солдатом —
Жди меня, и я скоро вернусь!
А сейчас, дорогая,
Обними на прощание:
Я к тебе на дорожу прижмусь!
А сейчас, дорогая,
Обними на прощание:
Я к тебе на дорожу прижмусь!
Songtekstvertaling
Breng me naar de poort.,
Ga op het pad zitten met mij!
En verwarm de tranen onder je ogen —
Wees niet verdrietig, ik kom naar huis!
Ik vertrek vroeg in de ochtend.
Ver, ver weg!
Ik kom terug als generaal.,
Misschien gewoon een soldaat. —
Wacht op mij en ik ben snel terug!
En nu, schat,
Geef me een afscheidsknuffel.:
Ik zal tegen je knuffelen!
Pak mijn kleren voor onderweg.
En schenk me wat water in.,
En je foto.
Wikkel me in een zakdoek met je.…
Ik vertrek vroeg in de ochtend.
Ver, ver weg!
Ik kom terug als generaal.,
Misschien gewoon een soldaat. —
Wacht op mij en ik ben snel terug!
En nu, schat,
Geef me een afscheidsknuffel.:
Ik zal tegen je knuffelen!
Ik kom terug als generaal.,
Misschien gewoon een soldaat. —
Wacht op mij en ik ben snel terug!
En nu, schat,
Geef me een afscheidsknuffel.:
Ik zal tegen je knuffelen!
En nu, schat,
Geef me een afscheidsknuffel.:
Ik zal tegen je knuffelen!