Александр Кузнецов — Саня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Саня" van Александр Кузнецов.
Songteksten
Мама здравствуй, я пишу, что пока ещё дышу бытом зоны
От закона не уйти и бродяжая судьба взаперти,
Но хорошая моя знать для грусти у тебя нет резона
Ведь не вечен этот рай снова здравствуй и прощай впереди
До свободы двадцать дней, а потом из лагерей убываю
В небе стаи облаков мои сорок сороков проплывут
По вискам стучит капель, и колючий мой апрель в дымке тает
Ну, а дни бегут, бегут, бегут, бегут
Как ты батя не серчай на дворе весну встречай все вернёмся
Мне привиделось во сне как нарву сирень сестре поутру
За судьбу отдал года, не держи ты батя зла, улыбнёмся
Ключевой воды нальём самых близких позовём всё к добру
До свободы двадцать дней, а потом из лагерей убываю
В небе стаи облаков мои сорок сороков проплывут
По вискам стучит капель, и колючий мой апрель в дымке тает
Ну, а дни бегут, бегут, бегут, бегут
Мне столыпинский вагон повезёт на тот перрон, где встречают
В травы лягу высоко кто-то в небе молоко расплескал
Стерегут мать сизарю, по привычке заварю крепко чаю
Догорят мечты костром, это будет всё потом, а пока
До свободы двадцать дней, а потом из лагерей убываю
В небе стаи облаков мои сорок сороков проплывут
По вискам стучит капель, и колючий мой апрель в дымке тает
Ну, а дни бегут, бегут, бегут, бегут
По вискам стучит капель, и колючий мой апрель в дымке тает
Ну, а дни бегут, бегут, бегут, бегут
Songtekstvertaling
Moeder Hallo, Ik schrijf dat ik nog steeds adem alledaagse leven.
Er is geen ontkomen aan de wet en het zwerver lot is opgesloten,
Maar je hoeft niet verdrietig te zijn.
Na al dit paradijs is niet eeuwig weer Hallo en vaarwel voor ons
Twintig dagen naar de vrijheid, en dan verlaat ik de kampen.
In de lucht zwermen wolken mijn veertig eksters zullen langs zweven
De regendruppels bonzen op mijn tempels, en mijn prickly April smelt in een nevel
Nou, de dagen lopen, rennen, rennen, rennen
Je vader niet boos zijn op de yard lente ontmoeting zal allemaal komen
Ik had een droom over de lila van mijn zus in de ochtend.
Want het lot van het jaar gaf, houd je vader niet slecht, lach
Bronwater giet de dichtstbijzijnde oproep voor altijd
Twintig dagen naar de vrijheid, en dan verlaat ik de kampen.
In de lucht zwermen wolken mijn veertig eksters zullen langs zweven
De regendruppels bonzen op mijn tempels, en mijn prickly April smelt in een nevel
Nou, de dagen lopen, rennen, rennen, rennen
Ik breng de Stolypin auto naar het perron waar ze me ontmoeten.
In het gras zal ik hoog gaan liggen iemand in de lucht morste melk
Ze bewaken de moeder van sizar, uit gewoonte zal ik sterke thee zetten
Zal dromen platbranden met een vuur, het zal allemaal later zijn, maar voor nu
Twintig dagen naar de vrijheid, en dan verlaat ik de kampen.
In de lucht zwermen wolken mijn veertig eksters zullen langs zweven
De regendruppels bonzen op mijn tempels, en mijn prickly April smelt in een nevel
Nou, de dagen lopen, rennen, rennen, rennen
De regendruppels bonzen op mijn tempels, en mijn prickly April smelt in een nevel
Nou, de dagen lopen, rennen, rennen, rennen