Александр Кутиков — Троянский конь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Троянский конь" van Александр Кутиков.

Songteksten

Троянский конь
Ты променял дворы на дворцы
И нашел, то же, что все беглецы
Приют вместо дома,
И вместо друзей лишь знакомых.
Пусть с кем-нибудь, и шаг кое-как,
Ты не знал, что все свое отмечтал
Случайное счастье
Всегда дар судьбы черной масти.
Троянский конь унес тебя,
Туда, где ты и в мыслях не был
Троянский конь твоих удач
Унес тебя к чужому небу.
Ты так легко забыл слово «мы»
Веря в шанс, что был получен взаймы
Поверь, ты не первый решил для себя
Что все сделал верно.
Троянский конь унес тебя
Туда, где ты и в мыслях не был
Троянский конь твоих удач
Унес тебя к чужому небу.

Songtekstvertaling

Troje
Je ruilde de binnenplaatsen van De Paleizen
En gevonden, hetzelfde als alle voortvluchtigen.
Onderdak in plaats van thuis,
En in plaats van vrienden, alleen kennissen.
Laat iemand, en stap op een of andere manier,
Je wist niet dat je je eruit praatte.
Willekeurig geluk
Altijd een geschenk van het lot van het zwarte pak.
Het Trojaanse paard nam je mee.,
Waar je nooit gedacht had dat je zou zijn
Trojaans paard van je geluk
Nam je mee naar een vreemde hemel.
Je vergat zo gemakkelijk het woord "we"
Geloven in de kans die werd geleend
Geloof me, je bent niet de eerste die voor jezelf beslist.
Dat alles goed is gedaan.
Het Trojaanse paard nam je mee.
Waar je nooit gedacht had dat je zou zijn
Trojaans paard van je geluk
Nam je mee naar een vreemde hemel.