Александр Иванов — Амстердам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Амстердам" van Александр Иванов.
Songteksten
Несколько потрепанных купюр, авансом за билет
Зазвенел бумажник «от кутюр"остатками монет
И расчет сегодня прост и строг, выгоднее был бы автостоп
По Старому Свету бросок
Полетит экспресс на континент по рельсам и делам
Воскрешает время силуэт письмом по проводам
И нажали пальцы на стоп-кран, завершая рейс на Амстердам,
Отдав эстафету годам
Смятая постель и ночной отель
Страсти звуки за окном
В кафе-шопе за углом
Терпкий аромат, и пронзает взгляд
Томных глаз из застекленных рам
Welсome to Amsterdam
В джинсах и поношенном пальто с перрона на вокзал
Чашка кофе в маленьком «бистро"и редкие слова
Люди улыбаются в ответ, мой запас английского «на нет»
Сведен, как число сигарет
Как часы на башне городской забили в унисон
Стрелку музыканты у дверей в музей «Мадам Тюссо»
Но, прервав беседу на борту лайнера, стоявшего в порту,
Погоны сломали мечту
Смятая постель и ночной отель
Страсти звуки за окном
В кафе-шопе за углом
Терпкий аромат, и пронзает взгляд
Томных глаз из застекленных рам
Welсome to Amsterdam
Songtekstvertaling
Een paar mishandelde rekeningen, vooraf voor het ticket.
De Haute couture portemonnee rinkelde met de resterende munten
En de berekening vandaag is eenvoudig en streng, het zou meer winstgevend zijn om te liften
In The Old World cast
De Express zal naar het continent vliegen op rails en zaken
Verhoogt tijd silhouet letter-by-wire
En drukte hun vingers op de kraan, en eindigde de vlucht naar Amsterdam.,
Het stokje aan de jaren geven
Verkreukeld bed and night hotel
Passie klinkt buiten het raam
Bij de koffieshop om de hoek.
Tartaroma en doordringende ogen
Languedige ogen van geglazuurde frames
Welkom in Amsterdam
In jeans en een versleten jas van het perron naar het treinstation
Een kop koffie in een kleine "bistro" en zeldzame woorden
Mensen lachen terug, mijn voorraad Engels is " at no"
Verlaagd als het aantal sigaretten
Als de klok op de stadstoren samen sloeg
Strelka muzikanten aan de deur van het Madame Tussauds Museum
Maar, het gesprek onderbreken aan boord van de lijnboot, staande in de haven,
Schouderriemen braken de droom
Verkreukeld bed and night hotel
Passie klinkt buiten het raam
Bij de koffieshop om de hoek.
Tartaroma en doordringende ogen
Languedige ogen van geglazuurde frames
Welkom in Amsterdam