Александр Градский — Про Ивана Лукича songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Про Ивана Лукича" van Александр Градский.
Songteksten
Проживал в эСэСэСэРе Иван Лукич,
И мечтал он о карьере, не о Брайтон-Бич.
Он стоял судеб на стрёме, всесторонне блюл устои,
В общем, проживал Иван Лукич.
Надрывается рабочий, стоя у станка,
Надоить крестьянка хочет больше молока.
Я пою, писатель пишет. В общем, всяк на ладан дышит,
А над Лукичом ни ветерка.
Ведь у Ивана Лукича
Ни рака, ни паралича,
Не рубит он ни в чём… сплеча,
И не толкует сгоряча…
Но морда просит кирпича
Ах, у Ивана Лукича!
Songtekstvertaling
Ivan Lukich woonde in de SS.,
En hij droomde van een carrière, niet van Brighton beach.
Hij was altijd op de uitkijk, overal hield hij de funderingen,
In het algemeen leefde Ivan Lukich.
Hard werken, aan de machine staan,
De boerin wil meer melk.
Ik zing, de schrijver schrijft. In het algemeen ademt iedereen hard.,
En er is geen wind over Lukich.
Per slot van rekening heeft Ivan Lukich
Geen kanker, geen verlamming.,
Geen sneden, hij vertelt het zoals het is... ,
En hij praat niet te snel.…
Maar het gezicht vraagt om een baksteen
Bij Ivan Lukich.