Александр Градский — Не пой, красавица... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не пой, красавица..." van Александр Градский.
Songteksten
Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальний.
Увы! напоминают мне
Твои жестокие напевы
И степь, и ночь — и при луне
Черты далёкой, бедной девы.
Я призрак милый, роковой,
Тебя увидев, забываю;
Но ты поёшь — и предо мной
Его я вновь воображаю.
Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальний.
Songtekstvertaling
Niet zingen, schoonheid, waar ik bij Ben.
Je hebt Georgia verdrietig gemaakt.:
Ze doen me aan één denken.
Een ander leven en een verre kust.
Helaas! ze herinneren me eraan.
Je wrede gezang.
En steppe, en nacht-en onder de maan
Kenmerken van een verre, arme maagd.
Ik ben een geest Schattig, fataal,
Als ik je zie, vergeet ik;
Maar je zingt-en voor mij
Ik stel me hem weer voor.
Niet zingen, schoonheid, waar ik bij Ben.
Je hebt Georgia verdrietig gemaakt.:
Ze doen me aan één denken.
Een ander leven en een verre kust.