Александр Городницкий — Поздно, дружок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поздно, дружок" van Александр Городницкий.
Songteksten
Яркой дорожкой лунной высвечен темный сад.
Будет зима долгою и морозной.
Если бы мог я юность снова вернуть надаз…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Если бы жизнь досталась с белого мне листа,
Бога о том буду молить слезно.
Сделалась бы под старость совесть моя чиста…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Если б с женой в разлуке столько не тратил дней,
Целую жизнь с ней проведя розно.
Не было б этой муки, был бы я счастлив с ней…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Время идет к отбою, тает в часах песок,
Над головой небо горит звёздно.
Мне бы побыть с тобою лишний еще часок…
Поздно, дружок, поздно, дружок, поздно.
Songtekstvertaling
De donkere tuin wordt verlicht door een helder maanlicht pad.
Het wordt een lange en koude winter.
Als ik mijn jeugd terug kon brengen naar nadaz…
Te laat, mijn vriend, te laat, mijn vriend, te laat.
Was het leven maar gekomen van een wit laken.,
Ik zal daar met tranen om tot God bidden.
Mijn geweten zou zuiver zijn op mijn oude dag.…
Te laat, mijn vriend, te laat, mijn vriend, te laat.
Als je niet zoveel dagen zonder je vrouw hebt doorgebracht,
Ik heb mijn hele leven gelukkig met haar doorgebracht.
Als ik deze kwelling niet had, zou ik er blij mee zijn.…
Te laat, mijn vriend, te laat, mijn vriend, te laat.
De tijd raakt op, het zand smelt in de klok.,
Boven ons is de hemel starry.
Ik wil een extra uur met je doorbrengen.…
Te laat, mijn vriend, te laat, mijn vriend, te laat.