Александр Городницкий — Марш хунвейбинов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Марш хунвейбинов" van Александр Городницкий.
Songteksten
Облака проплывают, как снег холодны,
Гуси к югу летят в милый отческий край.
Если мы не дойдем до Великой стены,
Значит, мы недостаточно любим Китай.
Отсчитали по пальцам мы тысячу ли,
Дует ветер восточный в полотна знамен.
И несем мы веревки, шагая в пыли,
Чтобы ими был связан бумажный дракон.
Перевалы, дожди, — ты привала не жди.
Шаг чекань — за спиной человечества треть.
Ведь недаром, конечно, нас учат вожди,
Что великое счастье — за них умереть.
Перед сотней всегда миллионы правы.
Надоела соха — карабины хватай!
Если мы не дойдем до далекой Москвы,
Значит, мы недостаточно любим Китай
Songtekstvertaling
Wolken zweven voorbij als sneeuw,
Ganzen naar het zuiden vliegen naar het mooie Griekse land.
Als we de grote muur niet bereiken,
Dus we houden niet genoeg van China.
We hebben duizend Li op onze vingers geteld.,
De oostelijke wind waait door de spandoeken.
En we dragen de touwen, wandelen in het stof,
Om een papieren draak met hen te binden.
Passes, rains-je wacht niet op een stop.
Stap Chekan-achter de mensheid een derde.
Het is natuurlijk niet voor niets dat de leiders ons leren,
Dat het een groot geluk is om voor hen te sterven.
Voor honderd hebben miljoenen altijd gelijk.
Genoeg van de ploegscharen-pak je karabijnen!
Als we Moskou niet bereiken,
Dus we houden niet genoeg van China