Александр Дюмин — Люберцы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люберцы" van Александр Дюмин.

Songteksten

Где-то с Жулебино слышу стрельба.
А я же иду домой — по фигу мне,
Если стреляют — так нужно братве.
Где-то за полночь, а я не спешу,
Слышу гитарную где-то струну.
Джин-тоник «Очаковский» выпью глотком,
Чуть постою я и вспомню братков.
Вспомним ребят, кто в Афгане погиб,
Сколько людей всё по тюрьмам торчит.
Порядочных редко встречаешь парней,
Калечит их жизнь, смерть уводит быстрей.
Вспомним Петлюру — ушёл пацаном,
Валерка Коротин оставил наш дом.
Звездин Аркаша, помянем тебя,
Как не хватает нам Северного.
«Русский шансон» процветай и живи,
Рядом с тобою всегда пацаны.
Люди с понятием ценят тебя,
Если проблемы — то будет жара.
Вот я и дома — постель холодна,
Слышу с Жулебино снова стрельба.
Чифир холодный устроит вполне,
Пыхну косяк, растворюсь в простыне.
Опачки!

Songtekstvertaling

Ergens uit Zhulebino hoor ik schoten.
Ik ga naar huis.,
Als ze schieten, hebben de broers het nodig.
Het is na middernacht en ik heb geen haast. ,
Ik hoor ergens een gitaarsnaar.
Ochakovsky gin en tonic ik drink in een slok.,
Ik blijf daar staan en denk aan mijn broers.
Laten we de mannen die stierven in Afghanistan niet vergeten.,
Hoeveel mensen zitten er nog in de gevangenis.
Je ontmoet zelden fatsoenlijke mannen.,
Verminkt hun leven, de dood neemt ze sneller.
Laten we niet vergeten Petlyura-hij vertrok als kind,
Valerka Korotin verliet ons huis.
Zvezdin Arkasha, laten we aan je denken,
Wat missen we het noorden.
"Russische chanson" gedijen en leven,
Er zijn altijd jongens om je heen.
Mensen met het concept waarderen je.,
Als er problemen zijn, zal het heet zijn.
Hier ben ik thuis - het bed is koud,
Ik hoor weer schoten van Zhulebino.
Chifir cold zal goed passen.,
Ik blaas op een joint en verdwijn in het laken.
Booyah!

Videoclip voor het nummer Люберцы (Александр Дюмин)