Александр Дюмин — Базар-вокзал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Базар-вокзал" van Александр Дюмин.
Songteksten
Купил билет в колхоз «Большое дышло»!
Ведь я железно с бандитизмом завязал!
Всё по уму, но лажа всё же вышла!
Секи, начальник, я сидел на склоне дня,
Глядел на шлюх и мирно кушал пончик,
И тут хиляет этот фраер до меня,
Кричит: «А ну, козёл, займи-ка мне червончик!»
Всё закипело по натуре во нутрях,
И я меж рог его чуть-чуть не двинул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
И я отдал-бы ему кровные рубли,
Но я же сам торчал из-за гоп-стопа,
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Что? Будешь бить меня, начальник, если лгу?
Но если ночью эту рожу паразита
Поставить с моим задом на углу (жопой) —
Все закричали бы, что два бандита.
Но он, хамло, хотя по виду и босяк,
Кастетом, бес, заехал мне по морде.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, а эта морда в морге.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, в Москве, а эта морда в морге.
Секи, начальник, я всю правду рассказал
И мирно шёл судьбы в сопровожденьи.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Songtekstvertaling
Ik kocht een ticket naar de grote drawbar collectieve boerderij!
Ik ben tenslotte klaar met banditry!
Allemaal aan het denken, maar de puinhoop kwam er nog steeds uit!
Seki, chief, ik zat aan het eind van de dag,
Ik keek naar de hoeren en at vredig de donut op.
En dan Gil een goede vent voor mij,
"Kom op, klootzak, geef me een chervonchik!"
Alles begon te koken in de darmen.,
En ik tussen de hoorns van zijn iets-niet bewogen.
Maar we kregen bewustzijn in de kampen.
Ik heb niet eens de schraper verwijderd.
Maar we kregen bewustzijn in de kampen.
Ik heb niet eens de schraper verwijderd.
En ik zou hem bloed roebels geven.,
Maar ik zat vast achter de GOP stop mezelf,
Ik schreeuw tegen hem: "collega, ga van me af!
Ik hou niet van je Murlo in paling!"
Ik schreeuw tegen hem: "collega, ga van me af!
Ik hou niet van je Murlo in paling!"
Wat? Zal je me verslaan, baas, als ik lieg?
Maar als je dit gezicht van een parasiet ziet
Zet met mijn kont op de hoek.) —
Iedereen zou hebben geschreeuwd dat twee bandieten.
Maar hij, hamlo, ondanks zijn uiterlijk en een zwerver,
Boksbeugels, imp, sla me in mijn gezicht.
Hier is mijn wilskracht voorbij.
En hier ben ik, en dit gezicht ligt in het mortuarium.
Hier is mijn wilskracht voorbij.
En hier ben ik, in Moskou, en deze muilkorf ligt in het lijkenhuis.
Seki, baas, ik heb je de hele waarheid verteld.
En hij ging vredig verder, vergezeld door het lot.
Ik ben tenslotte klaar met banditry.
Geef me het certificaat van mijn vrijlating terug.
Ik ben tenslotte klaar met banditry.
Geef me het certificaat van mijn vrijlating terug.