Александр Балыков — Лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лето" van Александр Балыков.
Songteksten
Тебе не надо на работу, но сегодня не суббота;
И не воскресенье даже, просто ты идешь по пляжу.
Ты забыл про все проблемы, про задачи, теоремы,
И, по берегу шагая, ты идешь и напеваешь:
Лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то… В лето!
Все садятся в самолеты. Заграничные курорты,
Переполнены отели — то, чего мы так хотели.
Мимо девушек в бикини нелегко пройти мужчине.
В тот момент, когда он рядом, пересекаются взглядом.
Лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то… В лето!
Очень жаркая погода и прекрасная природа —
Все мечтаем мы об этом, только б не кончалось лето.
Записали телефоны. «Позвони, как будешь дома.»
«Не теряйся, шли приветы. Вспоминай почаще это лето.»
Как встречали рассветы…
Провожали закаты, и мчались куда-то…
А потом в лето! Встречаем рассветы,
Провожаем закаты, и мчимся куда-то…
Чтоб потом где-то встречать нам рассветы!
Загорать до заката, и снова куда-то…
В лето!
Songtekstvertaling
Je hoeft niet naar je werk, maar het is geen zaterdag.;
Het is nog geen Zondag, je loopt gewoon op het strand.
Je vergat alle problemen, problemen, stellingen,
En, wandelend langs de kust, ga je zingen:
Summer! Maak kennis met de dageraad.,
Neem afscheid van de zonsondergang en haast je ergens heen…
Naar dan ergens ontmoet ons dawns!
Zonnebaden tot zonsondergang, en weer ergens... in de zomer!
Iedereen stapt in vliegtuigen. Buitenlandse resorts,
Drukke hotels-wat we zo graag wilden.
Het is niet makkelijk voor een man om meisjes in bikini ' s te passeren.
Op het moment dat hij dichtbij is, kruisen ze ogen.
Summer! Maak kennis met de dageraad.,
Neem afscheid van de zonsondergang en haast je ergens heen…
Naar dan ergens ontmoet ons dawns!
Zonnebaden tot zonsondergang, en weer ergens... in de zomer!
Zeer warm weer en prachtige natuur —
We dromen er allemaal van, maar het zou de zomer niet beëindigen.
Opgenomen telefoonnummers. "Bel me als je thuis bent."
"Verdwaal niet, er waren groeten. Onthoud deze zomer vaker."
Hoe we de dawns hebben ontmoet…
Zongen de zonsondergangen af en renden ergens heen.…
En dan in de zomer! Maak kennis met de dageraad.,
Neem afscheid van de zonsondergang en haast je ergens heen…
Naar dan ergens ontmoet ons dawns!
Zonnebaden tot zonsondergang, en weer ergens…
In de zomer!