Aleks Syntek — Sin Motor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Motor" van Aleks Syntek.
Songteksten
De tanto pensar, de tanto hablar por si desaparezco.
De tanto añorar una vez mas derramo el pensamiento
Soy un idealista en banca rota,
con espectativas
Un ingenuo soñador
que sin pudor se te entrego sin mas ni mas
Y hoy eh visto tu rostro en la luna
Yo se que tu como ninguna
ojalas no te vayas nunca.
No quiero, que me dejes sin motor
No quiero, que vayas sin comprension…
Dispuesto estoy yo, a morir por ti a verte feliz, piensalo bien.
Que tan tonto soy,
que no me doy yo nunca por vencido
Es mi necedad mi arma mortal
que siempre me ha servido
Soy un impostor un ablador,
que por estar perdido
un ingenuo soñador
que sin pudor se te entrego sin mas ni mas
Y hoy eh visto tu rostro en la luna
yo se que tu como ninguna
ojalas no te vayas nunca
No quiero que me dejes sin motor
No quiero que vayas sin comprension
Dispuesto estoy yo a morir por ti a verte feliz, piensalo bien…
No quiero que me dejes sin motor
No quiero que vayas sin comprension
Dispuesto estoy yo a morir por ti…
a verte feliz, piensalo bien…
Piensalo bien
Songtekstvertaling
Zoveel denken, zoveel praten voor het geval ik verdwijn.
Van zoveel verlangen weer giet ik de gedachte uit
Ik ben een idealist in gebroken bankieren.,
met verwachtingen
Een naïeve dromer
dat ik mezelf zonder bescheidenheid aan jou Geef zonder meer en meer
En vandaag zag ik je gezicht op de maan
Ik weet dat je van geen houdt.
Ik hoop dat je nooit weggaat.
Ik wil niet dat je me uit mijn motor slaat.
Ik wil niet dat je gaat zonder begrip.…
Ik ben bereid, om te sterven voor jou om je gelukkig te zien, denk goed na.
Wat ben ik dom.,
dat ik nooit opgeef
Het is mijn dwaasheid mijn dodelijke wapen
dat heeft me altijd gediend.
Ik ben een bedrieger, een ablator.,
dat je verloren bent.
een naïeve dromer
dat ik mezelf zonder bescheidenheid aan jou Geef zonder meer en meer
En vandaag zag ik je gezicht op de maan
Ik weet dat je van geen houdt.
Ik hoop dat je nooit weggaat.
Ik wil niet dat je me verlaat zonder motor.
Ik wil niet dat je gaat zonder begrip.
Ik ben bereid te sterven voor jou om je gelukkig te zien, denk erover na.…
Ik wil niet dat je me verlaat zonder motor.
Ik wil niet dat je gaat zonder begrip.
Ik ben bereid voor je te sterven.…
om je gelukkig te zien, denk erover na. …
Denk erover na.