Aleks Syntek — Otra Parte De Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra Parte De Mi" van Aleks Syntek.
Songteksten
Como voy a perderte así…
Cuando todo iba marchando muy bien
Como voy a dejarte ir Se el amor se encontraba aquí…
No me puedes dejar caer…
O es que acaso no lo has notado aun
Ya no soy el mismo de ayer
Y hasta ahora lo pude ver…
Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí, aquí.
Llevo delante el corazón
En lo bueno y lo malo que hay en mi…
Y es el error que cometí por el crimen de ser feliz
Se que podemos continuar
Y buscar otra forma de empezar
Y es que no tengo más de lo que soy
Y sin ti Ya no puedo ser yo Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí…
Y a he buscado la mitad
Una forma de llenar
Y siempre seguiré esperándote.
Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí.
Songtekstvertaling
Hoe kan ik je zo verliezen?…
Toen alles goed ging.
Hoe zal ik je laten gaan als de liefde hier was?…
Je kunt me niet teleurstellen.…
Of heb je het nog niet gemerkt?
Ik ben niet meer zoals gisteren.
En tot nu toe kon ik het zien.…
En ik ben,
Een deel van mij ontdekken…
Wat je wilde nemen
Ik krijg het wel terug.
Totdat je hier terugkomt, hier.
Ik sta voor mijn hart
In het goede en het slechte dat in mij zit…
En het is de fout die ik maakte voor de misdaad om gelukkig te zijn.
Ik weet dat we kunnen doorgaan.
En een andere manier vinden om te beginnen
En ik heb niet meer dan ik ben.
En zonder jou kan ik niet meer mezelf zijn en ik ben,
Een deel van mij ontdekken…
Wat je wilde nemen
Ik krijg het wel terug.
Tot je terugkomt.…
En ik heb de helft gezocht.
Een manier om te vullen
En Ik zal altijd op je wachten.
En ik ben,
Een deel van mij ontdekken…
Wat je wilde nemen
Ik krijg het wel terug.
Tot je terug bent.