Aleks Syntek y la Gente Normal — Unos Quieren Subir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unos Quieren Subir" van Aleks Syntek y la Gente Normal.

Songteksten

Yo no puedo estar
En el mismo lugar
Como un fugitivo
De Alcatraz
Me persigue la urgencia
Y ellos vienen detrás
Cada vez son mas
Y mas…
Unos quieren subir
Yo me quiero bajar
Si no saben que hay arriba
Dejen de fastidiar
Que aburridos son
Creen que todo es así
Si la vida fuera fácil
No tendríamos que morir
Se complican el ser
Serian mas felices
De lo que fueron ayer
Yo no me quiero complicar
Solo quiero descansar…

Songtekstvertaling

Dat kan niet.
Op dezelfde plaats
Als een voortvluchtige
Van Alcatraz
De urgentie achtervolgt me.
En ze komen achter
Meer en meer
En meer…
Sommigen willen naar boven.
Ik wil eruit.
Als ze niet weten wat daar boven is
Hou op met die onzin.
Wat zijn ze saai.
Ze denken dat alles zo is.
Als het leven makkelijk was
We zouden niet hoeven te sterven.
Ze compliceren
Ze zouden gelukkiger zijn.
Van wat ze gisteren waren.
Ik wil niet ingewikkeld worden.
Ik wil gewoon rusten.…