Алекс Малиновский — Отпусти мою ты душу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отпусти мою ты душу" van Алекс Малиновский.
Songteksten
Сам не позову, меня не позовёшь
Я тебя люблю, но нет с тобой свободы
Встречи не ищу, но как ты не поймёшь
Только ты одна запала в мою душу.
И всегда когда далеко я от тебя
Понимаю тяжело мне без тебя.
Отпусти мою ты душу
Я тебя прошу
Позабудь меня
Я сон твой,
Нет, не надо слов.
Пойми я не хочу быть болью для тебя
И пойми что я хочу свободным быть.
Не знаю почему хочу с тобою быть
Я не пойму, я не могу тебя забыть,
Но всё ещё я не могу тебе простить
Тот день, тот час, тот миг, ту боль твою измену.
И всегда когда, далеко ты от меня
Понимаю тяжело мне без тебя.
Нет, не говори, не надо больше слов
Больше не проси, я не смогу понять, но всё же Помни что любил когда-то я тебя любил
Знаешь что я забыл, и никогда не вспомню.
Songtekstvertaling
Ik bel je niet, je belt me niet.
Ik hou van je, maar er is geen vrijheid bij jou.
Ik ben niet op zoek naar een ontmoeting, maar hoe kun je niet begrijpen
Jij bent de enige die in mijn ziel is gezonken.
En altijd als ik ver van je vandaan ben
Ik weet dat het moeilijk voor me is zonder jou.
Laat mijn ziel los.
Ik smeek je.
Vergeet me.
Ik ben je droom,
Nee, gebruik Geen woorden.
Ik wil je niet tot Last zijn.
En begrijp dat ik vrij wil zijn.
Ik weet niet waarom ik bij jou wil zijn.
Ik begrijp het niet, Ik kan je niet vergeten.,
Maar ik kan je nog steeds niet vergeven.
Die dag, dat uur, dat moment, die pijn, jouw verraad.
En altijd wanneer, ver van mij
Ik weet dat het moeilijk voor me is zonder jou.
Nee, zeg het niet meer.
Vraag het niet nog een keer, Ik zal het niet kunnen begrijpen, maar weet nog dat ik van je hield toen ik van je hield
Je weet wat ik vergeten ben, en Ik zal het me nooit herinneren.