Alejandro Sanz — Un Zombie A La Intemperie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Zombie A La Intemperie" van Alejandro Sanz.
Songteksten
Yo era el confidente de tu cajón
Yo era el que le susurraba a aquél dragón
Hice una licencia de explorador
Fabriqué unas alas, busqué un balcón
Me eché a volar contento al este
Se ve tan celeste
Cuánto más lejos yo más feliz
Bajé tanto la guardia, la tentación
Que llegué a confundir la locura con el valor
Durmiendo a la intemperie
Sin techos ni paredes
Solo en soledad y sin ti yo solo
Por ti, volví por ti pero no te vi
Si no estás solo soy un zombie a la intemperie
A ti, me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
No soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Sin ti, morir por ti, pero no te vi
Sino estás solo soy un zombie a la intemperie
Sin ti, me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Ya no te preocupes, ya no hay razón
Lo que dices no me importa, solo tu voz
Los espejos quieren ser siempre más que Dios
Mientras que buscamos juntos la salvación
Lo sé, lo sé, yo me he vuelto a equivocar
Lo sé, lo sé que no merezco otra oportunidad
Y cuando cierras esa puerta
Lo que encuentras es tu magia celestial
Me alegra tanto verte
Verte es todo lo que me hace feliz
Y nadie lo remedie
Por ti, volví por ti, pero no te vi
Sino estás, solo soy un zombie a la intemperie
Sin ti me fui a buscarte a ti
Y ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Volví al volver perdí
Pero no por ti No eres tu es que soy un zombie aunque me peine
Sin ti me fui a buscarte a ti Ahora el dragón se ríe de mí
Yo no soy bueno pa' explorar
Sin ti soy solo un zombie
Solo soy un zombie
Solo soy un zombie
Solo soy un zombie
Songtekstvertaling
Ik was de vertrouweling van je lade.
Ik was degene die fluisterde tegen die draak.
Ik heb een explorer licentie gemaakt.
Ik maakte wat vleugels, ik zocht naar een balkon
Ik vloog gelukkig naar het Oosten
Het ziet er zo hemels uit.
Hoe verder weg ik gelukkiger ben
Ik liet mijn waakzaamheid zo zakken, de verleiding
Dat ik waanzin verwar met moed.
Slapen in de open lucht
Geen plafonds of muren
Alleen in eenzaamheid en zonder jou ik alleen
Voor jou kwam ik terug voor jou, maar ik zag je niet.
Als je niet alleen bent, ben ik een zombie in het open veld.
Jij, ik ging op zoek naar jou nu lacht de Draak me uit
Ik ben niet goed in Verkennen.
Zonder jou ben ik gewoon een zombie
Zonder jou, sterf voor je, maar ik heb je niet gezien.
Anders ben je alleen Ik ben een zombie in het open veld
Zonder jou ging ik op zoek naar jou nu lacht de Draak me uit
Ik ben niet goed in Verkennen.
Zonder jou ben ik gewoon een zombie
Maak je geen zorgen meer, er is geen reden meer.
Het kan me niet schelen wat je zegt, alleen je stem.
Spiegels willen altijd meer zijn dan God.
Terwijl we samen verlossing zoeken
Ik weet het, Ik weet het, Ik heb me weer vergist.
Ik weet dat ik geen tweede kans verdien.
En als je die deur sluit
Wat je vindt is je hemelse magie.
Ik ben zo blij je te zien.
Jou zien is alles wat me gelukkig maakt.
En niemand kan het oplossen.
Voor jou kwam ik terug voor jou, maar ik zag je niet.
Zo niet, dan ben ik gewoon een zombie in het open veld.
Zonder jou ging ik je zoeken.
En nu lacht de Draak me uit.
Ik ben niet goed in Verkennen.
Zonder jou ben ik gewoon een zombie
Ik kwam terug toen ik terugkwam ik verloor
Maar niet voor jou. het ligt niet aan jou. Ik ben een zombie.
Zonder jou ging ik op zoek naar jou nu lacht de Draak me uit
Ik ben niet goed in Verkennen.
Zonder jou ben ik gewoon een zombie
Ik ben maar een zombie.
Ik ben maar een zombie.
Ik ben maar een zombie.