Alejandro Sanz — La Música No Se Toca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Música No Se Toca" van Alejandro Sanz.

Songteksten

Pasaréis, pasaran los tiempos,
se irán los momentos… ya lo veréis.
Pasaran los imperios, las guerras,
los besos y donde miréis…
Quedaran los versos y los porqués.
Recuérdalo… esta canción.
La música no se toca.
Veréis, pasaran los empeños
y los misterios de seis en seis.
Y los siglos, los muertos
y los inquietos que alzan la voz.
Pasaremos todos y quedaran
Recuérdelo… una canción.
La música no se toca.
¡Y qué! lo que va en el viento
es lo más seguro, no lo dudéis.
Que se aferra al tiempo
y se queda eterno en el corazón.
Pasaremos todos y quedará
Recuérdelo… una canción.
La música no se toca.
¡Y no hay ley!
Poderosa emoción que ni el tiempo la vence.
¡No hay ley!
Lo que améis en el tiempo siempre quedará.
Quedará cuando no estemos
Quedará cuando no estéis
Quedará la música…
Y siempre la música, la verás.
Larga vida a la música su majestad.
Que dios guardo a la música en su inmensidad.
Y quedara la música
cuando no haya a quien amar.
Quedará la música… como un despertar.
Nos quedará la música, es nuestra verdad.
Quedará la música… El es titular.
Pasaran los inventos
y el ir con los tiempos no lo veréis.
Y al si no me conecto
las bandas más anchas y los que corréis.
Pasaran las marcas y los 'ibéis'
Recuerda que esta canción
es música y siempre flota.
¡Y que!
Lo que va en el viento
es lo más seguro, no lo dudéis.
Que se aferra al tiempo
y se queda eterno en el corazón.
Pasaremos todos y quedará
Recuerdos y esta canción.
La música no se toca.
¡Y no hay ley!
Poderosa emoción que ni el tiempo la vence.
¡No hay ley!
Lo que améis en el tiempo siempre quedará.
Quedará cuando no estemos
Quedará cuando no estéis
Quedará la música…
Y siempre la música, la verás.
Larga vida a la música su majestad.
Que dios guardo a la música en su inmensidad.
Y quedará la música…
cuando no haya a quien amar.
Quedará la música… como un despertar.
Que viaje a la música…
En la eternidad.
Que quedará la música… El es titular.
La música no se toca.

Songtekstvertaling

Je zult passeren, de tijden zullen voorbij gaan. ,
de momenten zullen voorbij zijn... je zult het zien.
Rijken zullen voorbij gaan, oorlogen zullen voorbij gaan. ,
kusjes en waar je kijkt…
Er zullen verzen en waarom zijn.
Herinneren ... dit liedje.
Muziek wordt niet gespeeld.
Zie je, ze zullen de pionnen passeren.
en de zes bij zes mysteries.
And the ages, the dead
en de rusteloze die hun stem verheffen.
We zullen allemaal passeren en blijven
Herinneren ... song.
Muziek wordt niet gespeeld.
Nou en? wat gaat er in de wind
het is het veiligste, twijfel er niet aan.
Dat klampt zich vast aan de tijd.
en het blijft eeuwig in het hart.
We zullen allemaal slagen en het zal zijn
Herinneren ... song.
Muziek wordt niet gespeeld.
En er is geen wet!
Krachtige emotie die zelfs de tijd niet verslaat.
Er is geen wet!
Wat je liefhebt in de tijd zal altijd blijven.
Dat zal het zijn als we weg zijn.
Het blijft over als je weg bent.
De muziek zal blijven…
En altijd de muziek, je zult het zien.
Lang Leve De Muziek, Majesteit.
Dat God muziek in zijn uitgestrektheid bewaart.
En de muziek zal blijven
als er niemand is om van te houden.
De muziek blijft ... als een ontwaken.
We zullen de muziek hebben, het is onze waarheid.
De muziek blijft ... hij is de titel.
De uitvindingen zullen voorbijgaan
en met de tijden meegaan die je niet zult zien.
En als ik geen verbinding maak
de breedste bands en degene die je leidt.
Passeer de merken en de "ibéis"
Onthoud dit lied
het is muziek en het drijft altijd.
En wat!
Wat gaat er in de wind
het is het veiligste, twijfel er niet aan.
Dat klampt zich vast aan de tijd.
en het blijft eeuwig in het hart.
We zullen allemaal slagen en het zal zijn
Herinneringen en dit liedje.
Muziek wordt niet gespeeld.
En er is geen wet!
Krachtige emotie die zelfs de tijd niet verslaat.
Er is geen wet!
Wat je liefhebt in de tijd zal altijd blijven.
Dat zal het zijn als we weg zijn.
Het blijft over als je weg bent.
De muziek zal blijven…
En altijd de muziek, je zult het zien.
Lang Leve De Muziek, Majesteit.
Dat God muziek in zijn uitgestrektheid bewaart.
En de muziek zal blijven…
als er niemand is om van te houden.
De muziek blijft ... als een ontwaken.
Die reis naar muziek…
In eeuwigheid.
Dat zal de muziek zijn ... hij is de titel.
Muziek wordt niet gespeeld.