Alejandro Sanz — En la planta de tus pies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En la planta de tus pies" van Alejandro Sanz.
Songteksten
Como un pacto sin firmar
Yo no espero más de ti
y túde míno esperas más
es un pacto sin firmar
en la planta de tus pies
en el árbol, en la mar
Como un pacto sin firmar
yo no espero más de ti
túde míno esperas más
un pacto sin firmar
en la planta de tus pies
traes arena de otro mar
te los limpio y me hago el loco
y como si esto fuera poco
antes roto que doblarme
antes muero que dejarte
Y no espero que seas nadie
para míno es importante
yo no bailo con princesas
pero te haréreina del baile
estoy a punto de romperme
porque me gustas con coraje
mira que te lo advertí
que te metes con quien no sabes
ya te habrás dado cuenta amor
que yo no hago cosas normales
ven que no voy a cambiarte
ni tu vida seráotra
yo te invito a este lugar
donde el amor no se equivoca
Ven que no voy a cambiarte
ni tu vida seráotra
o ven conmigo a este lugar
donde el amor no se equivoca
como un pacto sin firmar
yo no espero más de ti
y túde míno esperas más
es un pacto sin firmar
en la planta de tus pies
en el árbol, en la mar
mira que te lo advertí
que te metes donde no sabes
ya te habrás dado cuenta amor
que yo no hago cosas normales
pero cuando quieras escaparte
del cristal de tu escaparate
ven que no voy a cambiarte
ni tu vida seráotra
ven conmigo a este lugar
donde el amor no se equivoca
ven que no voy a cambiarte
no quiero que tu vida sea otra
ven conmigo a este lugar
donde el amor no se equivoca
ven, ven, que no voy a cambiarte
ven conmigo amor
ven conmigo a este lugar
donde el amor no se equivoca
que yo no voy a cambiarte
no quiero que tu vida sea otra
y ven conmigo a este lugar
donde el amor no se equivoca
Se equivoca
ni tu vida seráotra
se equivoca
el amor no se equivoca
se equivoca…
Songtekstvertaling
Als een niet ondertekend pact.
Ik verwacht niet meer van je.
en je verwacht het minst meer
het is een niet ondertekend pact.
op de voetzolen
in de boom, in de zee
Als een niet ondertekend pact.
Ik verwacht niet meer van je.
je verwacht het minst meer.
een niet ondertekend pact
op de voetzolen
je brengt zand uit een andere zee
Ik ruim ze op en speel gek.
en alsof dit klein was.
Ik breek liever dan dat ik buig.
Ik sterf nog liever dan jou te verlaten.
En ik verwacht niet dat je iemand bent.
voor Mino is het belangrijk.
Ik dans niet met prinsessen.
maar je bent een danseres.
Ik ga het uitmaken.
want Ik hou van je met moed.
ik heb je gewaarschuwd.
dat je met iemand rotzooit die je niet kent
je hebt het al gemerkt, schat.
dat ik geen normale dingen doe.
kom op, Ik ga je niet veranderen.
noch zal je leven een ander zijn.
Ik nodig je uit om hier te komen.
waar liefde niet verkeerd is
Kom op, Ik ga je niet veranderen.
noch zal je leven een ander zijn.
of ga met me mee naar deze plek.
waar liefde niet verkeerd is
als een niet ondertekend pact.
Ik verwacht niet meer van je.
en je verwacht het minst meer
het is een niet ondertekend pact.
op de voetzolen
in de boom, in de zee
ik heb je gewaarschuwd.
dat je erin komt waar je het niet weet.
je hebt het al gemerkt, schat.
dat ik geen normale dingen doe.
maar als je wilt ontsnappen
uit je raamglas
kom op, Ik ga je niet veranderen.
noch zal je leven een ander zijn.
kom met me mee naar deze plek.
waar liefde niet verkeerd is
kom op, Ik ga je niet veranderen.
Ik wil niet dat je leven een ander wordt.
kom met me mee naar deze plek.
waar liefde niet verkeerd is
kom, kom, ik ga je niet veranderen.
kom met me mee.
kom met me mee naar deze plek.
waar liefde niet verkeerd is
dat ik je niet ga veranderen.
Ik wil niet dat je leven een ander wordt.
en kom met me mee naar deze plek.
waar liefde niet verkeerd is
Je hebt het mis.
noch zal je leven een ander zijn.
je hebt het mis.
liefde is niet verkeerd
je hebt het mis.…