Alejandro Sanz — El Club De La Verdad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Club De La Verdad" van Alejandro Sanz.

Songteksten

No espero amor
No esperes que yo no esperé,
Espera la pared,
No vuelvas por volver.
Sin nada que ofrecer
Quien se va a atrever
No te hablo de valor
Te hablo de vencer.
Pensé que el mar se iba a callar,
Pensé que una tormenta me reclama,
Que me odia el mar, que no se amar.
Es que alguien no vio la luz
A mi no me culpéis,
Yo aguanto mi propia cruz
Pero puedo llevar seis.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzó a llegar
Hasta tu boca,
¿de que vas a hablar ahora?
Se apaga tu mirar,
Se va detrás de mi ansiedad
Pero se va y se duerme la amapola
Y se apaga la farola.
No espero a dios
Espero que me espere él
Es esta extraña fe No creo por creer.
Sin fuegos que encender
Quien se va a atrever
No te hablo de valor,
No pierdo por perder.
Pensé que el mar se iba a callar
Pensé que una tormenta me reclama,
Que me odia el mar, que no se amar.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzó a llegar
Hasta tu boca,
¿de que vas a hablarme ahora?
Se apaga tu mirar,
Se va detrás de mi ansiedad
Pero se va y se duerme la amapola.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzó a llegar
Hasta tu boca,
¿de que vas a hablarme ahora?
Y se apaga la farola.

Songtekstvertaling

Ik verwacht geen liefde.
Wacht niet dat ik niet heb gewacht.,
Wacht op de muur.,
Kom niet terug om terug te komen.
Met niets te bieden
Wie durft?
Ik heb het niet over moed.
Ik heb het over winnen.
Ik dacht dat de zee zou zwijgen.,
Ik dacht dat er een storm voor me riep.,
Dat ik de zee haat, dat ik niet weet hoe ik moet liefhebben.
Is dat iemand het licht niet zag?
Geef mij niet de schuld.,
Ik heb mijn eigen kruis
Maar ik kan er zes nemen.
De truth club
Het gaat dicht.,
Nooit gehaald.
Naar uw mond,
waar ga je het nu over hebben?
Het zet je look uit.,
Het gaat achter mijn angst aan.
Maar de papaver gaat en valt in slaap
En de lantaarnpaal gaat af.
Ik wacht niet op God.
Ik hoop dat hij op me wacht.
Het is dit vreemde geloof waar ik niet in geloof.
Geen vuur om aan te steken
Wie durft?
Ik heb het niet over moed.,
Ik verlies niet door te verliezen.
Ik dacht dat de zee zou zwijgen.
Ik dacht dat er een storm voor me riep.,
Dat ik de zee haat, dat ik niet weet hoe ik moet liefhebben.
De truth club
Het gaat dicht.,
Nooit gehaald.
Naar uw mond,
waar ga je nu met me over praten?
Het zet je look uit.,
Het gaat achter mijn angst aan.
Maar de papaverbladeren en valt in slaap.
De truth club
Het gaat dicht.,
Nooit gehaald.
Naar uw mond,
waar ga je nu met me over praten?
En de lantaarnpaal gaat af.