Alejandro Santiago — Maria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria" van Alejandro Santiago.

Songteksten

Cayendo a plomo sobre ti
Robandote los años
La noche espera afuera
Adicta a tu presencia
La risa desaparece
Del corazón no hay rastro
Y como seña en venta
Tu falda abierta muestra
Toda la piel con sus pecados
Sus defectos las virtudes
Y sus años
Toda la miel que has derramado
Sobre tantos tontos, sucios y novatos
Que han besado a Maria
Que han tocado a Maria
La que vende caricias fingidas
Kla que nunca llora
La olvida y cobra
Sin contar su historia
Que han gozado en Maria
Que han manchado a Maria
Con palabras que suenan prohibidas
En que ve de frente
La que ofrece siempre
Sin desde al trueque
El riesgo solo es el alfil
Mordiéndote los pasos
Colgando de un alambre
La suerte en tu coraje
El filo de la realidad
Cortó de un solo tajo
La piel dulce embustera
Bendita seas ramera
Por tanta piel cion sus pecados
Sus defectos, las virtudes y sus años
Por tanta miel que has derramado
Sobre tantos tontos, sucios y novatos
Que han besado a Maria
Que han tocado a Maria
La que vende caricias fingidas
Kla que nunca llora
La olvida y cobra
Sin contar su historia
Que han gozado en Maria
Que han manchado a Maria
Con palabras que suenan prohibidas
En que ve de frente
La que ofrece siempre
Lo mejor al cliente

Songtekstvertaling

Ik val op je neer.
Je jaren stelen
De nacht wacht buiten
Verslaafd aan je aanwezigheid
Gelach verdwijnt
Vanuit het hart is er geen spoor
En als een teken te koop
Je open rok toont
Al de huid met je zonden
Zijn gebreken de deugden
En zijn jaren
Alle honing die je hebt gemorst
Over zoveel domme, vieze, nieuwelingen.
Wie heeft Mary gekust
Die Maria hebben aangeraakt
Degene die nep liefkozingen verkoopt
Kla die nooit huilt
Hij vergeet haar en klaagt haar aan.
Zonder je verhaal te vertellen
Die in Maria hebben genoten.
Die Maria bevlekt hebben
Met woorden die verboden klinken.
Daarin zie je van voren.
Degene die altijd biedt
Nee van ruilhandel
Het risico is alleen de bisschop.
Je trapje bijten.
Hangend aan een draad
Geluk in je moed
De rand van de werkelijkheid
Uit één stuk gesneden
De liegende zoete huid
Gezegend zij je hoer
Voor zoveel huid cion zijn zonden
Zijn gebreken, deugden en zijn jaren
Voor zoveel honing heb je gemorst.
Over zoveel domme, vieze, nieuwelingen.
Wie heeft Mary gekust
Die Maria hebben aangeraakt
Degene die nep liefkozingen verkoopt
Kla die nooit huilt
Hij vergeet haar en klaagt haar aan.
Zonder je verhaal te vertellen
Die in Maria hebben genoten.
Die Maria bevlekt hebben
Met woorden die verboden klinken.
Daarin zie je van voren.
Degene die altijd biedt
Het beste voor de klant