Alejandro Santiago — Andromeda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andromeda" van Alejandro Santiago.
Songteksten
Te vistes de negro distante galaxia
Me envuelves de pronto profunda y extraña
Te mueves de prisa llevando mi aliento
Viajando tu ruta de fe contratiempo
Principio te dio una explosión de repente
Visión de colores me inundas, me enciendes
Viajando tu espacio que llevo en la mente
Me dejas reflejos que expresan mi suerte
Quien te descubrió no supo ni la mitad
De la esencia que te hace particular
tan especial, original
fue la noche fue emoción, quizás mi imaginación
que al querer amarte sólo te llamó.
Te miro de abajo, me quedas lejana
quisiera arrancarte de un golpe las ganas
Vigilas mi andar por encima viajera
Te llevó en la piel me has cubierto de estrellas
Quien te descubrió no supo ni la mitad
de la esencia que te hace particular
tan especial, original
fue la noche fue emoción, quizás mi imaginación
que al quererte amarte sólo te llamó.
Fue un chispazo, fue un error
no preguntes qué sé yo que al ponerte nombre ANDRÓMEDA te dio…
te puso ANDRÓMEDA, te puso ANDRÓMEDA.
Songtekstvertaling
Je kleedt je in een verre Zwarte Melkweg.
Je omhult me plotseling diep en vreemd
Je beweegt in een haast nemen van mijn adem
Reis je pad van geloof tegenslag
Het principe gaf je een plotselinge explosie.
Kleurenzicht je overspoelt me, je verlicht Me
Ik reis door jouw ruimte die ik in mijn gedachten heb.
Je laat reflecties achter die mijn geluk uitdrukken.
Degene die je ontdekte, wist de helft niet.
Van de essentie die je bijzonder maakt
zo speciaal, origineel
het was de nacht dat het opwinding was, misschien mijn verbeelding.
toen hij van je wilde houden, belde hij je gewoon.
Ik kijk naar je van onderen, jij blijft weg
Ik wil je in elkaar slaan.
Kijk hoe ik over traveler loop.
Nam je in de huid je hebt me bedekt met sterren
Degene die je ontdekte, wist de helft niet.
van de essentie die je bijzonder maakt
zo speciaal, origineel
het was de nacht dat het opwinding was, misschien mijn verbeelding.
omdat hij van je wilde houden, belde hij je net.
Het was een vonk, het was een vergissing.
vraag me niet wat ik weet door je Andromeda te noemen.…
je hebt Andromeda, je hebt Andromeda.