Alejandro Santiago — A Tu Voluntad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Tu Voluntad" van Alejandro Santiago.
Songteksten
amante caprichosa del misterio,
si vienes o te vas es un secreto.
Usar un amuleto no es recurso,
las cartas del tarot son como el humo,
la luna en su menguante dice: 'un brujo
me ofrece la salida si te busco.'
A tu voluntad
los sueños se hacen realidad,
el tiempo encuentra lo perdido,
tal vez un beso llegará.
A tu voluntad
habrá quien sepa la verdad,
el mundo se mantiene vivo,
y el necio se conformará.
te espero como espero la mañana,
sabiendo que quizá hoy no es el día,
de verte hacer pedazos la rutina,
que espero con behemencia que me rinda.
Horóscopos que dicen que te acercas,
gitanas que me estafan sin clemencia,
un trebol que promete tu precencia
y el siete cabalístico si llegas.
A tu voluntad…
…y el necio se conformará.
A tu voluntad.
La suerte sólo era una palabra
que para muchos no tenía valúa,
en otros ahuyentaba los fantasmas,
la cura que sanaba alguna herida.
Songtekstvertaling
grillige minnaar van mysterie,
als je komt of gaat, is het een geheim.
Het dragen van een amulet is geen bron,
Tarotkaarten zijn als rook.,
de maan in zijn afnemende zegt: 'een heks
hij biedt me een uitweg als ik je zoek.'
Naar uw goeddunken.
dromen komen uit,
de tijd vindt het verloren,
misschien komt er een kus.
Naar uw goeddunken.
er zullen mensen zijn die de waarheid kennen.,
de wereld blijft in leven.,
en de dwaas zal schikken.
Ik wacht op je terwijl ik wacht op de ochtend,
weten dat misschien vandaag niet de dag is,
om te zien dat je de routine verscheurt,
Ik kijk uit naar je overgave.
Horoscopen die zeggen dat je komt,
zigeuners die me bedriegen zonder genade.,
een klaver die je zekerheid belooft.
en de Kabbalistische zeven als je komt.
Naar uw goeddunken.…
... en de dwaas zal schikken.
Naar uw goeddunken.
Geluk was maar een woord.
dat Voor velen geen waarde had,
in anderen verdreef hij de geesten.,
het geneesmiddel dat een wond genas.