Alejandro Fernández — Que Bueno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Bueno" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Que el te quiere mucho, mucho ms que yo:
Qu bueno.
Que en sus caricias el te brinda ms amor:
Qu bueno.
Si acaso piensas que por eso ya de celos yo estoy lleno,
Pues te equivocas, corazn;
Si estas agusto,
Qu bueno.
Quiero decirte
Que contigo yo pas un rato muy ameno,
Que no me enfada el saber que ahora tu cuerpo para mi ya es ajeno.
Si ests tratando con mentiras provocar
Que yo me sienta menos, no te molestes porque solo escuchars: Qu bueno.
Que por las noches el te besa con pasin: Qu bueno.
Que te ha enseado todo un mundo de ilusin. Qu bueno.
Si acaso piensas que por eso ya de celos yo estoy lleno,
Pues te equivocas corazn
Si estas a gusto, Qu bueno.
… pero que bueno…
Songtekstvertaling
Dat hij veel meer van je houdt dan ik.:
Dat is goed.
Dat hij je in zijn streling meer liefde geeft:
Dat is goed.
Als je denkt dat ik daarom al vol jaloezie zit,
Je hebt het mis, lieverd.;
Als u zich op uw gemak voelt,
Dat is goed.
Ik wil je vertellen
Dat ik met jou een zeer aangename tijd doorbreng,
Ik vind het niet erg te weten dat je lichaam nu vreemd voor me is.
Als je te maken hebt met leugens provoceren
Dat ik me minder voel, doe geen moeite want luister gewoon: dat is goed.
Dat hij je ' s nachts kust met pasin, dat is goed.
Dat heeft je een hele wereld van illusie geleerd. Dat is goed.
Als je denkt dat ik daarom al vol jaloezie zit,
Je hebt het verkeerde hart.
Als je je op je gemak voelt, is dat goed.
... maar dat is goed.…