Alejandro Fernández — Muy lejos de ti (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muy lejos de ti (Album Version)" van Alejandro Fernández.

Songteksten

Antes era todo distinto
Tú no podí­as estar sin mí­
Y mira como cambian las cosas
Que ahora soy yo quien se muere por ti Me alejé por no querer lastimarte
Porque pensé que jamás te querría
Sin saber que al final
Sería yo quien no podrí­a vivir sin tu amor
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace tantas caricias que no estás
Hace ya tanta piel que no tengo tu piel
Que no puedo esperar un dí­a más
Hace tantas mujeres que te extraño
Hace miles de besos que no estás
Hace tantos te quieros que no pude decir
Porque estaba muy lejos de tu amor
Muy lejos de ti Eramos el dí­a y la noche
Tu tan segura, yo tan fugaz
Soñabas con mi amor para siempre
Y yo no sabí­a por donde empezar
Descubrí­ que me crecían las alas
Necesité ver de cerca la vida
Y al final descubrir que estabas tú
En lo más hondo de mi corazón
Y con cada aventura descubrí­
Que no habría en mi vida otra mujer
Y que al final del camino
Estaba parado frente a ti

Songtekstvertaling

Vroeger was het anders.
Je kon niet zonder mij.
En kijk hoe dingen veranderen.
Dat ik nu degene ben die voor je sterft. ik liep weg omdat ik je geen pijn wilde doen.
Omdat ik dacht dat ik nooit van je zou houden.
Niet wetende dat op het einde
Ik zou niet kunnen leven zonder jouw liefde.
Het zijn zoveel vrouwen dat ik je mis.
Ze streelt je zo.
Het maakt zoveel huid dat ik jouw huid niet heb.
Dat ik niet nog een dag kan wachten
Het zijn zoveel vrouwen dat ik je mis.
Je hebt nog geen duizend kussen gehad.
Jullie hielden zoveel van elkaar dat ik niet kan zeggen
Omdat ik zo ver weg was van jouw liefde.
Ver weg van jou waren we dag en nacht
Je bent zo zeker, Ik ben zo vluchtig
Je droomde van mijn liefde voor altijd
En ik wist niet waar te beginnen
Ik ontdekte dat mijn vleugels aan het groeien waren.
Ik moest het leven van dichtbij bekijken.
En eindelijk te weten komen dat jij het was.
Diep in mijn hart
En met elk avontuur dat ik ontdekte
Dat er geen andere vrouw in mijn leven zou zijn.
En dat aan het eind van de weg
Ik stond voor je.