Alejandro Fernández — Jamás Te Vi Tan Linda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamás Te Vi Tan Linda" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Jamás, jamás te vi tan linda como hoy
que rabia que lo vengo yo a notar
al saber de tu adios.
Yo se, yo se que mil detalles olvide
que por descuido no me preocupe
de cuidar de tu amor.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Quizas, ternura para amarte me falto
más nadie te a querido como yo que solo anhelo tu felicidad.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Adios, que amargo es el sabor de mi verdad
jamás te vi tan linda como hoy
como hoy que en otros brazos te me vas.
Songtekstvertaling
Ik heb je nog nooit zo mooi gezien als vandaag.
wat ben ik boos geworden.
na het horen van je afscheid.
Ik weet het, Ik weet dat duizend details vergeten zijn.
dat ik me door onachtzaamheid geen zorgen maak
om voor je liefde te zorgen.
Ik pas, want nadat ik je overwonnen heb
Ik wist het niet eens meer.
om je een bloem te brengen.
Sorry, voor alle ontgoocheling die ik je gaf voor mijn gekke manier van leven.
wat ik nu zal betalen met mijn pijn.
Misschien, tederheid om van je te houden Ik mis
niemand heeft ooit zo van je gehouden als ik, maar ik verlang alleen naar je geluk.
Ik pas, want nadat ik je overwonnen heb
Ik wist het niet eens meer.
om je een bloem te brengen.
Sorry, voor alle ontgoocheling die ik je gaf voor mijn gekke manier van leven.
wat ik nu zal betalen met mijn pijn.
Adios, hoe bitter is de smaak van mijn waarheid
Ik heb je nog nooit zo mooi gezien als vandaag.
zoals vandaag in andere armen verlaat je me.