Alejandro Fernández — Hoy Decidí Olvidarte (Aunque No Estés Conmigo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Decidí Olvidarte (Aunque No Estés Conmigo)" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Hoy decidí olvidarte
arrancarte de mi alma
salirme de tu carcel
a disfrutar el aire
a vivir otra ves
Porque estoy bien seguro
que se ve mas oscuro
cuando va a amanecer
Y cuando salga el sol te olvidare
y al mundo gritare
que bueno que te has ido
A todo aquel que encuentre le diré
que ya me siento bien
aunque no estés conmigo
Que ya estoy como nuevo
que deje de estar ciego
que no te quiero mas
Y así todos los días
repito estas mentiras
que acaban de escuchar
Y así todos los días
repito esas mentiras
que acaban de escuchar
Porque estoy bien seguro
que se ve mas oscuro
cuando va a amanecer
Y cuando salga el sol te olvidare
y al mundo gritare
que bueno que te has ido
A todo aquel que encuentre le diré
que ya me siento bien
aunque no estés conmigo
Que ya estoy como nuevo
que deje de estar ciego
que no te quiero mas
Y así todos los días
repito estas mentiras
que acaban de escuchar
Y así todos los días
repito esas mentiras
que acaban de escuchar
que acaban de escuchar.
Songtekstvertaling
Vandaag besloot ik je te vergeten.
haal je uit mijn ziel
haal me uit je gevangenis.
om van de lucht te genieten
om weer te leven
Want ik ben er vrij zeker van
dat ziet er donkerder uit.
wanneer het licht wordt
En als de zon opkomt, zal ik je vergeten.
en de wereld zal schreeuwen
goed dat je weg bent.
Ik vertel het iedereen die ik vind.
dat ik me al goed voel
zelfs als je niet bij me bent
Dat ik zo goed als nieuw ben
hou op blind te zijn.
dat ik niet meer van je hou
En dus elke dag
Ik herhaal deze leugens.
ze hebben het net gehoord.
En dus elke dag
Ik herhaal die leugens.
ze hebben het net gehoord.
Want ik ben er vrij zeker van
dat ziet er donkerder uit.
wanneer het licht wordt
En als de zon opkomt, zal ik je vergeten.
en de wereld zal schreeuwen
goed dat je weg bent.
Ik vertel het iedereen die ik vind.
dat ik me al goed voel
zelfs als je niet bij me bent
Dat ik zo goed als nieuw ben
hou op blind te zijn.
dat ik niet meer van je hou
En dus elke dag
Ik herhaal deze leugens.
ze hebben het net gehoord.
En dus elke dag
Ik herhaal die leugens.
ze hebben het net gehoord.
dat heb je net gehoord.