Alejandro Fernández — Consentida (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Consentida (Album Version)" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Llevo tantas penas en el alma
Que al mirarte a ti nunca pense
Que pudiera al fin
Otra vez poner
En un nuevo amor mi fe Aunque lo pague
Con el precio de mi vida
Aunque comprenda
Lo que tengo que sufrir
Puedo jurar
Que tu seras
Mi consentida
Y que a nadie quiero tanto
Como a ti Haz que contigo mi calvario
Se haga santo
Ya no me importa
Lo que digan los demás
Mi corazón se ha de quedar
Entre tus brazos
Cuando el pobre esté Cansado ya De tanto amar
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel verdriet in mijn ziel.
Dat toen ik naar je keek ik nooit dacht
Dat ik eindelijk kon
Nog een keer
In een nieuwe liefde mijn geloof zelfs als ik betaal
Met de prijs van mijn leven
Zelfs als je het begrijpt
Wat ik moet lijden
Ik zweer het.
Dat zul je zijn
Sta me toe.
En dat ik van niemand zo veel hou
Als je mijn beproeving met jou maakt
Wees heilig.
Het kan me niet meer schelen.
Wat anderen zeggen
Mijn hart moet blijven
Tussen je armen
Als de arme man moe is van zoveel liefde