Alejandro Fernández — Brumas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brumas" van Alejandro Fernández.

Songteksten

Vuelves para decirme
que me quisiste un día
que todas tus tristezas
fueron por causa mía.
Se fue tu juventud
entre alegrías
y hoy quieres revivir
aquel pasado.
Que culpa tengo yo si lo quiso el destino
que te fueras de mi teniendo que seguir
por distintos caminos.
Las brumas
envolvieron tu cara
las brumas
envolvieron tu pelo
nuestro amor floreció como rosal
en flor de primavera
que el tiempo marchitó muriéndose al rigor
de los inviernos.
Las brumas
envolvieron tu alma
las brumas
envolvieron tu cuerpo.
De aquel inmenso amor
solo quedan recuerdos.
Recuerdos del ayer
que en brumas vivirán
cual postrer arrebol
en aquel cielo estival.
Te ofrezco mi canción
que una vez te brinde
como las ilusiones que te depararon
dichas pasajeras.

Songtekstvertaling

Je komt terug om het me te vertellen.
dat je ooit van me hield.
dat al je verdriet
het kwam door mij.
Je jeugd is voorbij.
tussen de vreugde
en vandaag wil je reanimeren
dat verleden.
Welke fout heb ik als het lot het wilde?
om me alleen te laten.
verschillende paden.
Mist
ze hebben je gezicht ingepakt.
mist
ze hebben je haar gewikkeld.
onze liefde bloeide als een roos
in lente bloei
die tijd verdorde stervend aan de lijkstijfheid.
van de winters.
Mist
ze hebben je ziel omhuld.
mist
ze hebben je lichaam ingepakt.
Van die immense liefde
alleen herinneringen over.
Herinneringen van gisteren
dat in mist zal leven
wat een late uitbarsting.
in die zomerhemel.
Ik bied je mijn lied
dat zodra ik je geef
zoals de illusies die je gaven
zulke passagiers.