Alejandro Escovedo — Always A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always A Friend" van Alejandro Escovedo.
Songteksten
Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go Nobody gets hurt no, nah
Nobody gets hurt
We came here as two, we laid down as one
I don’t care if I’m not your only one
What I see in you, you see in me But if I do you wrong smoke my smoke, drink my wine
Bury my snake skin boots somewhere I’ll never find
Still be your lover baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let yourself go Every once in a while honey let your love show
Nobody gets hurt no, no Nobody gets hurt
Well, I could be an astronaut on the wrong side of the moon
Or wrapped up like a baby on a bus under you
Wherever I go you go with me But if I do you wrong, take the master suite, I’ll take the floor
Sleep in late, get your rest, I’ll catch up on mine
Still be your lover, baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go, yeah
Nobody gets hurt, it’s only love, love, love
Oh oh, oh oh, oh oh
Songtekstvertaling
Was ik niet altijd een vriend voor je?
Was ik niet altijd een vriend voor je?
Wil je mijn vriend zijn?
Wil je mijn vriend zijn?
Af en toe schat laat je liefde zien
Zo nu en dan laat je je gaan niemand raakt gewond.
Niemand raakt gewond.
We kwamen hier als twee, we legden ons neer als één
Al ben ik niet je enige.
Wat ik in jou zie, zie jij in mij, maar als ik het niet doe, rook dan mijn Rook, drink mijn wijn
Begraaf mijn slangenhuid laarzen ergens die ik nooit zal vinden
Ben ik niet altijd een vriend voor je geweest?
Was ik niet altijd een vriend voor je?
Wil je mijn vriend zijn?
Wil je mijn vriend zijn?
Zo nu en dan laat je je af en toe gaan Schat laat je liefde zien
Niemand raakt gewond.
Ik zou astronaut kunnen zijn aan de verkeerde kant van de maan.
Of ingepakt als een baby in een bus onder je.
Waar ik ook ga, je gaat met me mee maar als ik je verkeerd doe, neem je de master suite, ik neem de vloer
Slaap uit, rust uit, Ik haal de mijne wel in.
Ben ik niet altijd een vriend voor je geweest?
Was ik niet altijd een vriend voor je?
Af en toe schat laat je liefde zien
Af en toe schat, laat jezelf gaan, ja
Niemand raakt gewond, het is alleen liefde, liefde, liefde
Oh, oh, oh, oh