Alejandra Guzman — Volveré a Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volveré a Amar" van Alejandra Guzman.
Songteksten
En la oscuridad no puedes ver
Que antes de caminar hay que caer
Las penas abrazar, rezar
Hay que darle frente a la verdad
Y de repente el sol vuelve a brillar
Volveré a amar, volveré a vivir
Volveré a sentir mi corazón
Mi cuerpo sentirá el fuego una vez más
Voy a renacer
Volver a empezar
Y volveré a amar
Para sobrevivir, las lágrimas
Tienes que perdonar, dejar atrás
Es un arte olvidar, jurar
Que pase lo que pase triunfarás
Mírame cómo esta vez voy a ganar
Volveré a amar…
Y el viento de mi vida me levanta,
Con mis alas tan quebradas de luchar
Subire una montaña;
Cerraré mis ojos y voy a volar
Volveré a amar…
Songtekstvertaling
In het donker kun je niet zien
Dat voordat je loopt, je moet vallen.
De zorgen omhelzen, bidden
Je moet de waarheid onder ogen zien.
En plotseling schijnt de zon weer
I 'll love again, I' ll live again
Ik zal mijn hart weer voelen
Mijn lichaam zal het vuur weer voelen.
Ik word herboren.
Opnieuw beginnen
En Ik zal weer liefhebben
Om te overleven, tranen
Je moet vergeven, achterlaten.
Het is een kunst om te vergeten, om te zweren
Wat er ook gebeurt, het zal je lukken.
Kijk me aan hoe ik deze keer ga winnen.
I ' ll love again…
En de wind van mijn leven tilt me op,
Met mijn vleugels zo gebroken om te vechten
Een berg beklimmen;
Ik doe m ' n ogen dicht en vlieg.
I ' ll love again…