Alejandra Guzman — No Te Lo Tomes Personal (feat. Moderatto) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Lo Tomes Personal (feat. Moderatto)" van Alejandra Guzman.
Songteksten
No te lo tomes personal
No todos pensamos igual
Te lo juro que esta vez no volverás
De lo tuyo que no me supo esperar
Puede ser que con el tiempo
Soy canija y ya no me dejo
Puedo estar sin ti
Con cicatrices que llevo por dentro
Puedo estar sin ti
Sin tus caricias y tus ojos negros
Ni una mirada de cristal
Y por la malas soy fatal
Y lo siento no me prendes mas
Te lo dije
No lo tomes personal
Y puede ser que con el tiempo
Soy canija y ya no me dejo
Puedo estar sin ti
Con cicatrices que llevo por dentro
Puedo estar sin ti
Sin tus caricias y tus ojos negros
Puedo estar sin ti
Con cicatrices que llevo por dentro
Puedo estar sin ti
Sin tus caricias y tus ojos negros
No lo tomes personal
Y puede ser que con el tiempo
Puedo estar sin ti
Con cicatrices que llevo por dentro
Puedo estar sin ti
Sin tus caricias y esos tontos besos
Na Na
Con cicatrices que llevo por dentro
Na Na
Con cicatrices que llevo por dentro
Na na
Sin tus caricias y esos tontos besos
Na Na
Con cicatrices que llevo por dentro
Songtekstvertaling
Vat het niet persoonlijk op.
We denken niet allemaal hetzelfde.
Ik zweer dat je deze keer niet terugkomt.
Van wat je niet kon verwachten
Het kan zijn dat na verloop van tijd
Ik ben canija en ik ga niet meer weg.
Ik kan zonder jou zijn.
Met littekens aan de binnenkant
Ik kan zonder jou zijn.
Zonder je strelingen en je zwarte ogen
Geen glazen blik.
En trouwens, ik ben fataal.
En het spijt me, windt me niet meer op.
Ik zei het je.
Vat het niet persoonlijk op.
En het kan zijn dat na verloop van tijd
Ik ben canija en ik ga niet meer weg.
Ik kan zonder jou zijn.
Met littekens aan de binnenkant
Ik kan zonder jou zijn.
Zonder je strelingen en je zwarte ogen
Ik kan zonder jou zijn.
Met littekens aan de binnenkant
Ik kan zonder jou zijn.
Zonder je strelingen en je zwarte ogen
Vat het niet persoonlijk op.
En het kan zijn dat na verloop van tijd
Ik kan zonder jou zijn.
Met littekens aan de binnenkant
Ik kan zonder jou zijn.
Zonder je strelingen en die stomme kussen
Nvt
Met littekens aan de binnenkant
Nvt
Met littekens aan de binnenkant
Nvt
Zonder je strelingen en die stomme kussen
Nvt
Met littekens aan de binnenkant