Alejandra Guzman — Güera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Güera" van Alejandra Guzman.

Songteksten

Hey güera como te vuelva a ver
de mariposa rondandolo
hey güera ten cuidado porque
voy y te armo un escandalo
No te atrevas a insinuarte
ni de broma
te lo advierto punto en boca
o te monto la de troya oh!
Hey güera se que sueñas morder
su corazon tierno arandano
despierta nunca permitire
que vengas aqui a robarmelo
Peleando como gata
boca arriba
mientras que me quede vida
nadie nadie me lo quita oh!
Me siento loca por él
estoy tan loca por él
que soy capaz de morder
para defender su amor
Me siento loca por él
estoy tan loca por él
que no me importa poner
la carne en el asador
Hey güera ni te acerques porque
te corto el pelo en un dos por tres
hey güerano me gusta perder y si es preciso peleare
puede ser que sea celosa y posesiva
pero mientras tenga vida
nadie nadie me lo quita oh!
se que estoy loca lo se loca tan loca por él
que soy capaz de morder para defender su amor
me siento loca por él loca tan loca por él
que no me importa poner el alma en el asador

Songtekstvertaling

Hey güera zoals ik je weer zie
van vlinderrondandolo
Hey güera wees voorzichtig want
Ik maak een schandaal van je.
Waag het niet jezelf te insinueren.
je meent het.
Ik waarschuw je, richt in je mond.
of ik berijd je de Trojaanse.
Ik weet dat je van bijten droomt.
je tedere hart arandan
wakker worden laat nooit toe
kom hier en steel het van me.
Vechten als een kat
gezicht omhoog.
zolang ik leef
niemand pakt het van me af.
Ik voel me gek op hem.
Ik ben zo gek op hem.
dat ik kan bijten
om je liefde te verdedigen.
Ik voel me gek op hem.
Ik ben zo gek op hem.
dat vind ik niet erg
vlees op de grill
Güera komt niet eens in de buurt.
Ik knip je haar in twee bij drie.
Hey guerano ik hou van verliezen en als ik moet vechten
misschien is ze jaloers en bezitterig.
maar zolang ik leven heb
niemand pakt het van me af.
Ik weet dat ik gek ben. hij is zo gek op hem.
dat ik kan bijten om je liefde te verdedigen.
Ik voel me gek op hem. zo gek op hem.
dat ik het niet erg vind om mijn ziel op de grill te leggen