Alejandra Guzman — Diablo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diablo" van Alejandra Guzman.

Songteksten

Cuando el sol se esconde
Y yo no puedo dormir
Algo raro despierta
Y se mueve dentro de m­
Estoy a punto de estallar
Con las ganas de reventar
Hay un diablo en m­
Que quiere salir,
Que me explota la cabeza
Y que me hace sudar
Que me pone como loca
Y no me deja parar
Es que no puedes resistir
El diablo en m­
Aunque intente ser buena
Ya no puedo cambiar
He nacido una sirena
Que no se deja pescar,
Es que no aguanto la presiіn
De resistir la tentaciіn
Hay un diablo en m­
Que quiere salir,
Que me explota la cabeza
Y que me hace sudar
Que me pone como loca
Y no me deja parar
Es que no puedes resistir
El diablo en m­
Se que me quiere hechizar
Y que no lo podr© evitar.
Hay un diablo en m­
Que quiere salir,
Que me explota la cabeza
Y que me hace sudar
Que me pone como loca
Y no me deja parar
Hay un diablo en m­
Que quiere salir,
Que me explota la cabeza
Y que me hace sudar
Que me pone como loca
Y no me deja parar
Es que no puedes resistir
El diablo en m­
El Diablo en mi (7 veces)
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Als de zon zich verbergt
En ik kan niet slapen.
Iets vreemds ontwaakt
En het beweegt binnen m
Ik sta op ontploffen.
Met de drang om te barsten
Er is een duivel in m
Wie wil er uit?,
Mijn hoofd ontploft.
En dat laat me zweten
Daar word ik gek van.
En hij laat me niet stoppen.
Je kunt het gewoon niet weerstaan.
De duivel in m
Zelfs als ik probeer goed te zijn
Ik kan niet meer veranderen.
Ik ben geboren als een zeemeermin.
Die zich niet laat vissen,
Ik kan gewoon niet tegen de druk.
Om de verleiding te weerstaan
Er is een duivel in m
Wie wil er uit?,
Mijn hoofd ontploft.
En dat laat me zweten
Daar word ik gek van.
En hij laat me niet stoppen.
Je kunt het gewoon niet weerstaan.
De duivel in m
Ik weet dat hij me wil spellen.
En dat ik er niets aan kan doen.
Er is een duivel in m
Wie wil er uit?,
Mijn hoofd ontploft.
En dat laat me zweten
Daar word ik gek van.
En hij laat me niet stoppen.
Er is een duivel in m
Wie wil er uit?,
Mijn hoofd ontploft.
En dat laat me zweten
Daar word ik gek van.
En hij laat me niet stoppen.
Je kunt het gewoon niet weerstaan.
De duivel in m
De duivel in mij (7 keer)
Dankzij /* */