Alejandra Guzman — Ahogada En Tu Tristeza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahogada En Tu Tristeza" van Alejandra Guzman.
Songteksten
Ya no voy a buscarte
Creo que todo termino
Sé que en alguna parte
Hay una víctima para tu amor
Ya no quiero abrazarte
Ya no queda sensación
Solo quiero olvidarte
No te acerques por favor
Los temblores de mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
tu dices que por mi Darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta
Que ya no me interesa
Seguir ahogada
En tu tristeza
Si regresas una día
Cuéntame lo que paso
Si todo fue mentira
No hace falta explicación
Es una pesadilla
De mi mente una visión
El recuerdo del día
Cuando todo se acabo
Y los temblores en mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
Tú dices que por mi Darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta
Que ya no me interesa
Seguir ahogada
En tu tristeza
Tú dices que por mi Darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta
Que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Songtekstvertaling
Ik zoek je niet meer.
Ik denk dat het voorbij is.
Ik weet iets.
Er is een slachtoffer voor je liefde.
Ik wil je niet meer omhelzen.
Er is geen gevoel meer over.
Ik wil je gewoon vergeten.
Kom niet dichterbij, alsjeblieft.
De bevingen van mijn hart
Ze eindigen niet
Het is een gevaarlijke situatie.
Dat hypnotiseert me.
Dat bedwelmt me.
je zegt dat je voor mij het hele leven zou geven.
Die ironie vergiftigt me
En je hebt het niet gemerkt
Dat het me niet meer kan schelen.
Blijf verdrinken.
In je verdriet
Als je ooit terugkomt
Vertel me wat er gebeurd is.
Als het allemaal een leugen was
Geen uitleg nodig
Het is een nachtmerrie.
Vanuit mijn gedachten een visioen
De herinnering aan de dag
Als het allemaal voorbij is
En de bevingen in mijn hart
Ze eindigen niet
Het is een gevaarlijke situatie.
Dat hypnotiseert me.
Dat bedwelmt me.
Je zegt dat je voor mij het hele leven zou geven.
Die ironie vergiftigt me
En je hebt het niet gemerkt
Dat het me niet meer kan schelen.
Blijf verdrinken.
In je verdriet
Je zegt dat je voor mij het hele leven zou geven.
Die ironie vergiftigt me
En je hebt het niet gemerkt
Dat het me niet meer kan schelen.
Nog steeds verdronken in je verdriet