Alec Ounsworth — That is not my Home (after Bruegel) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That is not my Home (after Bruegel)" van Alec Ounsworth.
Songteksten
Me and the one went out*
On a holiday
We sold our apes to the army
Unnamed officer is where we where we found you
It matters that we all found out
Unexpect no prize
Good eves come tumbling down
Well, I don’t see no far
Me and the one gave up With our dying breath
We cut this wild wild horse
is on the water that we renamed our tattoos
It matters that we all found out
And unexpect no cure
Good eves tumbling down
I don’t see no far, far, far cry
When in London do as London
I will get what I deserve
You trust me Jesus Christ, that girl
How the sky gets so damned broken
How the shadow covers the ocean
That is not my problem
not my fault, it’s not my fault
Me and the wife let go Colored TV set
and it copped out to the ocean
where the sun tan
approached it with the spoony sand
It matters that we all found out
But unexpect no cure
Good eves come tumbling down
Now, but I don’t see no far, far, far
It’s important
It’s important
That age is met with poise
How the sky gets so damned broken
How the shadow covers the ocean
That is not my problem
Not my fault, it’s not my fault
Songtekstvertaling
Ik en die ene gingen uit.*
Op vakantie
We verkochten onze apen aan het leger.
Daar hebben we je gevonden.
Het maakt uit dat we er allemaal achter zijn gekomen.
Geen prijs
Goede duiven vallen naar beneden
Ik zie niet ver.
Ik en die ene gaven het op met onze laatste adem.
We snijden dit wilde paard
is op het water dat we onze tatoeages hernoemd hebben
Het maakt uit dat we er allemaal achter zijn gekomen.
En geen genezing ontdekt
Goede duiven vallen neer.
Ik zie niet ver, ver, ver, ver huilen
Wanneer in Londen doen als Londen
Ik zal krijgen wat ik verdien.
Je vertrouwt me Jezus Christus, dat meisje
Hoe de hemel zo verdomd gebroken wordt
Hoe de schaduw de oceaan bedekt
Dat is niet mijn probleem.
niet mijn schuld, het is niet mijn schuld.
Ik en de vrouw lieten de gekleurde tv gaan.
en het dook op naar de oceaan.
where the sun tan
benaderde het met het spoony zand
Het maakt uit dat we er allemaal achter zijn gekomen.
Maar geen remedie ontdekken
Goede duiven vallen naar beneden
Nu, maar ik zie niet ver, ver, ver, ver
Het is belangrijk.
Het is belangrijk.
Die leeftijd wordt bereikt met evenwicht
Hoe de hemel zo verdomd gebroken wordt
Hoe de schaduw de oceaan bedekt
Dat is niet mijn probleem.
Niet mijn schuld, het is niet mijn schuld.