Aldo Nova — Surrender Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender Your Heart" van Aldo Nova.

Songteksten

Somethings got a hold on me
I can’t escape this feeling
You took a special part of me You take but you don’t care
'Cause you think that a heart never mends
So you run from me time and again
Don’t go saying you love me As you turn and push me away
Surrender your heart to me
'Cause I will love you forever
Surrender your love
Oh, surrender
To my love
You say that you’ve been burned before
That’s why you hesitated
But I can’t take this anymore
You just can’t keep me waiting
Forever… it's too long a time
When your putting your heart on the line
Come and tell me you love me In time maybe you’ll pass it away
Yeah! Surrender your heart to me
'Cause I will love you forever
Surrender your love
Oh, surrender
Surrender your heart to me
'Cause love was meant to be given
Surrender your love
Oh, surrender
To my love
'Cause I’ll never leave you
Broken hearted, hurt or sad
Whenever you’re near to me Be the best thing
That I’ve ever had
Somethings got a hold on me
A special kind of feeling
So don’t you walk away from me, oh no Surrender your heart
Oh, surrender
Surrender your love
Oh, surrender
Surrender your heart to me
'Cause love was meant to be given
Surrender your love
Oh, surrender
To my love
To your love
To my love

Songtekstvertaling

Iets heeft me te pakken.
Ik kan niet ontsnappen aan dit gevoel
Je nam een speciaal deel van mij dat je nam, maar het kan je niet schelen.
Omdat je denkt dat een hart nooit geneest
Dus je vlucht keer op keer voor me.
Zeg niet dat je van me houdt als je me wegduwt.
Geef je hart aan mij over
Want Ik zal voor altijd van je houden.
Geef je liefde over
Geef je over.
Op mijn liefde
Je zegt dat je eerder verbrand bent.
Daarom aarzelde je.
Maar ik kan er niet meer tegen.
Je kunt me niet laten wachten.
Voor altijd ... het is te lang.
Als je je hart op het spel zet
Kom en vertel me dat je op tijd van me houdt misschien geef je het dan door
Ja! Geef je hart aan mij over
Want Ik zal voor altijd van je houden.
Geef je liefde over
Geef je over.
Geef je hart aan mij over
Want liefde was bedoeld om gegeven te worden
Geef je liefde over
Geef je over.
Op mijn liefde
Want Ik zal je nooit verlaten.
Gebroken hart, gekwetst of verdrietig
Als je bij me in de buurt bent, moet je het beste zijn.
Die ik ooit heb gehad
Iets heeft me te pakken.
Een speciaal soort gevoel
Dus loop niet weg van mij, Oh nee geef je hart niet over
Geef je over.
Geef je liefde over
Geef je over.
Geef je hart aan mij over
Want liefde was bedoeld om gegeven te worden
Geef je liefde over
Geef je over.
Op mijn liefde
Op uw liefde
Op mijn liefde