Aldo Nova — Rumours Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumours Of You" van Aldo Nova.
Songteksten
There’s a place on the corner of the street
Where we go to have a drink and a smoke sometimes
And the people there talk about someone who looks like you
Seems they’ve seen you with somebody else
Tell me baby is that the truth
Well now tell me babe am I the last to know
Did you think I that I’d never find out
It’s time I did some walking
Cause you know why
On the street
Somebody’s talking
Yeah
Cause I hear rumors
Rumors of you
While I’m picking up my heart
Seems you’ve found somebody new
Looking for us deep down here
Well let me tell you about rumors
Well now don’t believe a word they say
Cause they don’t know a thing about trust
You know how people keep talking
Yeah well your talking up petty lies
So forget about us
Cause I hear rumors
Rumors of you
While I’m here picking up my heart
Seems you’ve found somebody new
Just looking for us deep down here
Let me tell you about rumors
Making a scene
Rumors
Cause they say you’ve been fooling around
I was picking up the pieces of my heart
You should know all there is
Even took some time
Well I hear rumors
Rumors of you
I’m here falling apart
Seems you’ve found somebody new
Looking for use deep down here
Well those rumors
Rumors of you
See you’re doing it all over again
I just hope that someday
You get yours
In the end
Well let me tell you about rumors
They never seem to end
I’m tired of rumors
It’s you in the end
Songtekstvertaling
Er is een plek op de hoek van de straat
Waar gaan we soms wat drinken en roken?
En de mensen daar praten over iemand die op jou lijkt.
Ze hebben je met iemand anders gezien.
Vertel me schatje is dat de waarheid
Zeg me nu dat ik het als laatste Weet.
Dacht je dat ik er nooit achter zou komen?
Het wordt tijd dat ik ga wandelen.
Omdat je weet waarom
Op straat
Iemand praat.
Ja.
Want ik hoor geruchten.
Geruchten over jou
Terwijl ik mijn hart oppik
Je hebt een nieuw iemand gevonden.
Ze zoeken ons diep hier.
Ik zal je vertellen over geruchten.
Geloof geen woord van wat ze zeggen.
Want ze weten niets van vertrouwen.
Je weet hoe mensen blijven praten.
Je kletst maar wat.
Dus vergeet ons.
Want ik hoor geruchten.
Geruchten over jou
Terwijl ik hier ben om mijn hart op te halen
Je hebt een nieuw iemand gevonden.
Ik zoek ons diep hier.
Laat me je vertellen over geruchten.
Een scène maken
Rumors
Omdat ze zeggen dat je aan het rotzooien bent.
Ik raapte de stukjes van mijn hart op.
Je zou alles moeten weten wat er is.
Het duurde zelfs even.
Ik hoor geruchten.
Geruchten over jou
Ik ben hier om uit elkaar te vallen.
Je hebt een nieuw iemand gevonden.
Op zoek naar gebruik diep hier
Die geruchten ...
Geruchten over jou
Ik zie dat je het opnieuw doet.
Ik hoop alleen dat op een dag
Jij krijgt de jouwe.
Op het einde
Ik zal je vertellen over geruchten.
Ze lijken nooit te eindigen
Ik ben de geruchten zat.
Jij bent het uiteindelijk.