Alcione — Reggae Sanfonado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reggae Sanfonado" van Alcione.
Songteksten
O yô yô yô yô yô yô yô yô yô yô }
O yô yô yô yô yô yô }
Lê lê lê lê lê lêlê lêlê lêlê }
Lê lê lê lê lêlê leleeeeê }
Fui a Campina Grande Petrolina, Juazeiro)
Pra poder ouvir de perto o fole de oito baixos)
No Rio de Janeiro já andava a dois por quatro }
Pra não perder o compasso do surdão e do pandeiro }
Jamaica, Maranhão folião á nas crioulas
Reggea, rádio, radiola guitarra, carangueijada
Contra tempo, ritinta cachaça na moçada
Contra tempo, ritinta cachaça na moçada
Eu disse Marley Gonzaga }
Paulinho da Viola e os foliões }
Juntei todo mundo num terreiro
Fole, guitarra, pandeiro contra tempo e o surdão
Olhe, eu juntei todo mundo num terreiro
Fole, guitarra, pandeiro contra tempo e o surdão
Caí no sanfonado no sanfonado }
O reggae brasileiro que nasceu no Maranhão }
Songtekstvertaling
De yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo }
The yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo }
Lê lê lê Lê Lê Lê Lê Lê Lê Lê Lê Lê }
Lê lê lê lê lélê leleeeee }
Ik ging naar Campina Grande Petrolina, Juazeiro)
Om van dichtbij de acht bassbalgen te horen)
In Rio de Janeiro liep al twee bij vier }
Om het kompas van de doven en de tamboerijn niet te verliezen }
Jamaica, Maranhão folião A in The Creoles
Reggea, radio, radiola guitar, carangueijada
Tegen de tijd, ritinta cachaça na moçada
Tegen de tijd, ritinta cachaça na moçada
Ik zei Marley Gonzaga. }
Paulinho Da Viola en de feestvierders }
Ik verzamelde iedereen in een tuin.
Balg, gitaar, tamboerijn tegen de tijd en de doofheid
Ik heb iedereen in een tuin samengebracht.
Balg, gitaar, tamboerijn tegen de tijd en de doofheid
Ik viel niet concertina niet concertina }
De Braziliaanse reggae die werd geboren in Maranhão }