Alcione — Olerê Camará songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olerê Camará" van Alcione.
Songteksten
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Quando eu jogo capoeira
Na ladeira do Piá
Se a saudade é zombedeira
Dou um nó no berimbá
Se a tristeza é pulideira
Tá pensando em pelejar
Do meu arco de madeira
Quero ver quem vai zombar
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Foi pastinha na ribeira
Que ensinou olerêá
Não há nó de lembranceira
Que consiga me laçar
Se me vêm uma tristeira
Ponho a fé em Oxalá
Levo o pau na focinheira
Deixo a dor de amor pra lá
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Songtekstvertaling
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Olerê Camara …
Olerê Camara
Als ik capoeira speel
Op de helling van de Piá
Als verlangen Spot
Ik maak een knoop in de berimba
Als verdriet gepolijst is
Denk je aan vechten?
Van mijn houten boog
Ik wil zien wie de spot drijft.
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Olerê Camara …
Olerê Camara
Het was pastinha in ribeira.
Die olerêa onderwees
Er is geen souvenirknoop
Dat ik mezelf kan beheersen.
Als ik een verdriet zie
Ik heb vertrouwen in Oxalah.
Ik neem de lul in de loop.
Ik laat de pijn van de liefde daar
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Opent het malungo wiel
Olerê Camara …
Olerê Camara