Alcione — Não Deixe O Samba Morrer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Deixe O Samba Morrer" van Alcione.

Songteksten

Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba pra gente sambar
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereç a usar
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereç a usar
Eu vou ficar
No meio do povo espiando
Minha escola perdendo ou ganhando
Mais um carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De Samba, pra gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De Samba, pra gente sambar
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereç a usar
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereç a usar
Eu vou ficar
No meio do povo espiando
Minha escola perdendo ou ganhando
Mais um carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De Samba, pra gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De Samba, pra gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar

Songtekstvertaling

Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen
De heuvel was gemaakt van samba
Van samba tot sambar mensen
Als ik het niet kan
Stap meer op de avenue
Als mijn benen
Ze kunnen het niet aan.
Neem mijn lichaam.
Samen met mijn samba
Mijn Bamba ring
Ik geef aan degenen die het verdienen te gebruiken
Als ik het niet kan
Stap meer op de avenue
Als mijn benen
Ze kunnen het niet aan.
Neem mijn lichaam.
Samen met mijn samba
Mijn Bamba ring
Ik geef aan degenen die het verdienen te gebruiken
Ik blijf.
Te midden van de mensen die spioneren
Mijn school verliest of wint
Nog één kermis.
Voordat ik afscheid neem
Ik verlaat de jongere sambista
Mijn laatste verzoek
Voordat ik afscheid neem
Ik verlaat de jongere sambista
Mijn laatste verzoek
Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen
De heuvel was gemaakt van samba
Samba, voor sambar mensen
Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen
De heuvel was gemaakt van samba
Samba, voor sambar mensen
Als ik het niet kan
Stap meer op de avenue
Als mijn benen
Ze kunnen het niet aan.
Neem mijn lichaam.
Samen met mijn samba
Mijn Bamba ring
Ik geef aan degenen die het verdienen te gebruiken
Als ik het niet kan
Stap meer op de avenue
Als mijn benen
Ze kunnen het niet aan.
Neem mijn lichaam.
Samen met mijn samba
Mijn Bamba ring
Ik geef aan degenen die het verdienen te gebruiken
Ik blijf.
Te midden van de mensen die spioneren
Mijn school verliest of wint
Nog één kermis.
Voordat ik afscheid neem
Ik verlaat de jongere sambista
Mijn laatste verzoek
Voordat ik afscheid neem
Ik verlaat de jongere sambista
Mijn laatste verzoek
Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen
De heuvel was gemaakt van samba
Samba, voor sambar mensen
Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen
De heuvel was gemaakt van samba
Samba, voor sambar mensen
Laat samba niet sterven.
Laat de samba niet eindigen