Alcione — Mimoso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mimoso" van Alcione.

Songteksten

No lombo do meu boi
Tem um céu todo estrelado
Ferro em brasa não encosta
Ah meu boi é mimoso
Meu boi é mimado
Veio do pau deitado
Fazer apresentação
Trouxe rimador do bom
Pra boiar no Maranhão
Inda era noite
Matracas e pandeirões
Muito olho arregalado
Em riba do batalhão
Senhora dona da casa
Eu também sou fumador
Mas a ponta que eu trazia
Caiu n'água e se molhou
E lá vai mimoso
Com todo seu guarnicê
Mas um dia a casa cai
E é mimoso quem vai te comer
E lá vai mimoso
Com todo seu guarnicê
Mas um dia a casa cai
E é mimoso quem vai te comer
Ê boiada guarnicê (Ê boi, ê boi)
Ê boiada guarnicê (Ê boi, ê boi)

Songtekstvertaling

Op de lendenen van mijn OS
Het heeft een hele sterrenhemel.
Roodgloeiend ijzer niet hellend
Oh mijn OS is mimoso
Mijn OS is bedorven.
Kwam van de lul liggend
Presentatie
Bracht rhymer het goede.
Om te drijven in de Maranhão
Inda was nacht
Kolven en tamboerijnen
Zeer breed oog
In Riba do bataljon
Meesteres van het huis
Ik rook ook.
Maar de tip die ik bracht
Viel in het water en werd nat.
En daar gaat mimoso.
Met al je garnering
Maar op een dag valt het huis
En het is mimoso die je zal opeten.
En daar gaat mimoso.
Met al je garnering
Maar op een dag valt het huis
En het is mimoso die je zal opeten.
♪ Boiada guarnicê ♪ )
♪ Boiada guarnicê ♪ )