Alcione — Fora De Ocasião songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fora De Ocasião" van Alcione.
Songteksten
Acho que a saudade já te encontrou
Te disse como estou, mas deixa como está
Quando a solidão desperta o desamor
Se quer falar de amor, não dá, (ô mas eu acho)
Depois do temporal o sol que vai brilhar
Pode não apagar o que aconteceu
Tanta escuridão pode tornar em vão
A luz que acendeu fora de ocasião
Teu navio quis abandonar meu cais
Não adianta mais, correr atrás assim
Pois o nosso amor já chegou ao fim
E não venha procurar por mim, diz outra vez
Pois o nosso amor já chegou ao fim
Songtekstvertaling
Ik denk dat verlangen je gevonden heeft.
Ik heb je verteld hoe ik ben, maar laat het zoals het is.
Wanneer eenzaamheid ontwaakt hulpeloosheid
Als je over liefde wilt praten, kun je dat niet.)
Na de storm zal de zon schijnen
Het mag niet uitwissen wat er gebeurd is.
Zoveel duisternis kan tevergeefs maken
Het licht dat de gelegenheid verlichtte
Jouw schip wilde mijn pier verlaten.
Het heeft geen zin zo te jagen.
Want onze liefde is ten einde
En kom me niet zoeken, zeg het nog eens.
Want onze liefde is ten einde